简体中文
一周时间不长，却被太多新闻刷屏。亚太日报依据全球用户阅读数据，每周六推出中、英文每周热点新闻。理清每周世界大事，看清造就历史的每个细节。
过去一周，你应该知道的：
1、特朗普下令对叙利亚“精确打击”，英法共同参与
美国东部时间13日晚9时许，美国总统特朗普在白宫发表讲话，宣布对叙利亚涉化武地点实施精确打击。
美军“目前正与法国和英国的武装力量进行联合行动，”特朗普在向全国发表讲话时说，此次军事打击的目标与叙利亚政府“化学武器能力相关的设施”，旨在“强烈威慑化学武器的生产、扩散和使用”。
特朗普还在讲话中指责俄罗斯和伊朗支持叙政府，也应对“化武袭击”负责。他同时指责俄罗斯未能遵守2013年作出的确保叙利亚去化武的承诺。
2、俄罗斯回应美英法打击叙利亚：作为核大国不会坐视不理
在美国与英国、法国发起协同行动，就疑似化武袭击事件对叙利亚军事设施实施“精准打击”后，叙利亚方面声明称，每当恐怖行动正在失败的时候美英法却正在“侵略”，而这样的“侵略”将会失败。
俄罗斯驻美国大使安东诺夫在美英法三国于4月13日宣布打击叙利亚后发表声明称，三国的行为会造成严重的后果，他们无视了俄罗斯的警告，这样的行为严重威胁了俄罗斯的安全。
安东诺夫还表示，美英法三国应当对此负全部责任。美国是世界上最大的化学武器拥有国，美国无权对此指责其他国家。
他说：我们被威胁了。“我们警告，这样的行动不会没有后果。所有责任归于华盛顿、伦敦和巴黎。”
3、卡内尔当选国务委员会主席，古巴告别卡斯特罗时代
当地时间4月18日，古巴新一届全国人民政权代表大会正式组成，57岁的迪亚斯·卡内尔当选为国务委员会主席，成为新一任古巴国家元首兼政府首脑，这意味着古巴告别持续了近六十年的“卡斯特罗兄弟时代”。
57岁的迪亚斯·卡内尔此前担任国务委员会第一副主席兼部长会议第一副主席，他成为第一位在1959年古巴革命后出生的古巴元首。2003年，卡内尔成为古共历史上最年轻的中央政治局委员，2013年，他被选为古巴国务委员会第一副主席。自那以后，他一直是劳尔·卡斯特罗的得力助手。曾与卡内尔共事过的古共党员称，卡内尔做事“有效率、执行力强，很关心下属和民众。”
4、特朗普会见日首相安倍晋三，称美国与朝鲜已开展高级别直接对话
当地时间17日，美国总统特朗普在海湖庄园会见来访的日本首相安倍晋三，双方将就朝核问题、经贸问题等多个议题展开为期2天的磋商。在谈到朝核问题时，特朗普表示，目前美国与朝鲜已经开展了高级别的直接对话，如果双方谈判顺利，美朝会晤预计将在5月底或者6月初进行。
5、联合国安全人员在杜马遭枪击 化武调查再推迟
禁止化学武器组织(禁化武组织)总干事艾哈迈德·尤祖姆居18日说，联合国安全人员前一天在叙利亚据称发生化学武器袭击的杜马镇实地考察时遭遇枪击，原本定于18日进入杜马的禁化武组织调查团再度推迟行程。
尤祖姆居在荷兰海牙总部说，禁化武组织调查团进入杜马前，联合国安全保障部决定派一支安全小组先期抵达杜马评估当地安全形势，为调查团“探路”。
尤祖姆居说，安全小组17日考察了杜马镇内两处地点；在第一处地点，联合国人员的出现招来大量围观人群，为安全考虑，安全小组决定撤离；在第二处地点，不明身份人员向安全小组开枪并引爆一枚爆炸物，安全小组只好撤回大马士革。
6、英国女王表态：希望长子查尔斯王子能继位
据英国广播公司（BBC）报道，19日，英国女王表态称，希望查尔斯王子能够继任王位。
据报道，英国女王19日在伦敦参加英联邦政府首脑会议致词时透露，她希望长子查尔斯王子能够继位，成为英联邦元首。
据了解，英国王室王位更迭并非“世袭制”，因此女王逝世后，英联邦成员国需要决定新的继任人选。报道称，53个英联邦成员国领袖将于当地时间20日，聚集在白金汉宫做出最后决定。
7、文在寅：朝鲜表明完全无核化意志 半岛应走向和平
韩国总统文在寅4月19日在总统府青瓦台举行媒体午餐恳谈会。据韩联社报道，文在寅表示，朝鲜向国际社会表明其无核化意志，也向韩方传达了积极对话的意向。美朝双方也正为首脑会谈积极进行准备，营造良好氛围。
报道称，文在寅说，要通过南北首脑会谈，实现半岛无核化，构建永久和平机制，为南北关系可持续发展开辟道路。韩朝首脑会谈要为成功实现美朝首脑会谈做好导向。同时，韩方致力于结束朝鲜半岛持续65年的停火状态，签订和平协定。
8、白宫：暂缓执行对俄罗斯新一轮经济制裁
美国驻联合国大使黑莉上周日曾表示，财政部长姆努钦将于本周一宣布对俄罗斯的新一轮制裁，理由是俄罗斯支持叙利亚巴沙尔-阿萨德政府。
但根据白宫官员向华盛顿邮报透露，在前往佛罗里达会见日本首相安倍晋三前，特朗普临时召开了一次白宫国家安全会议，在会上他要求内阁成员暂缓执行对俄制裁案，称或要等到俄罗斯下一次触犯美国利益时再宣布。
白宫官员称，通常来讲黑莉大使与特朗普总统个人关系较好，前者的表态一般是特朗普个人意志的反映。但这次为何两人表态有出入？据白宫透露是黑莉大使有些“操之过急”，白宫内部就是否立即制裁俄罗斯并没有形成统一意见。
9、朴槿惠放弃上诉书内容曝光 用A4纸亲笔写了4行
16日，朴槿惠向首尔中央地方法院提交了放弃上诉书，具体内容被韩媒曝光。
据韩国《东亚日报》报道，朴槿惠用A4纸张亲自书写了放弃上诉书，一共4行，内容是：被告人放弃上诉，同时明确指出，被告人的妹妹朴槿令此前递交的上诉书与本人意思不符。
据韩国《中央日报》报道，一般情况下，“不上诉”就可以看作是“接受一审结果”或“无异议”。朴槿惠明确表示放弃上诉，流露出了对司法的“不信任”，而且带有“政治上的抗议”。
10、美国商务部封杀中兴通讯：禁止美企卖给它元器件，禁售期7年
4月16日，美国商务部部长Wilbur Ross宣布，因中国电信设备商中心通讯未履行和解协定中的部分协议，美国商务部将禁止美国企业向中兴通讯销售元器件，时间有可能长达7年。
“这实际上把他们排除在涉及美国以及任何美国物品的活动以外，不管是铅笔还是路由器。”英国金融时报援引熟悉该案的一名美国前任官员的说法称。
若美国政府真的开始执行这一政策，中兴通讯将遭遇麻烦，因为该公司所需的元器件无法完全找到美国企业之外的替代方。
中国商务部回应称，将密切关注事态进展，随时准备采取必要措施，维护中国企业的合法权益。
中兴通讯方面回应称，已获悉美国商务部对公司激活拒绝令。公司正在全面评估此事件对公司可能产生的影响，与各方面积极沟通及应对。
相关链接：
华府观察 | 中期选举这出戏，特朗普的悲剧或喜剧？
亚太日报快评 | 封杀中兴7年是美企图挑起数字产业“新冷战”
亚太军情观察 | 亚洲防务展：国产鱼雷首次组队亮相 多型号为首次曝光
（来源：亚太日报）