港媒:澳大利亚应远离美国的对华道德征伐

text

香港《南华早报》10月28日文章,原题:为什么澳大利亚应远离美国的对华道德征伐 澳大利亚目前存在过度反华言论,对美国带来的利弊或美国反华政策将澳置于险境也认识不足。正如《悉尼先驱晨报》国际编辑彼得·哈彻最近所言,“美国的灯塔越来越黯淡,澳需要照亮自己的路”。

中国是全球最大债权国,也是近40年唯一没打过仗的大国。中国不支持代理人战争,而美国参与的战争接连不断。仅在奥巴马任总统的最后一年,美国就向7个国家投下2.6万枚炸弹。

一些反华狂热者似乎很健忘。我们或许不喜欢中国的霸气,但别忘了,英国19世纪就是霸凌国家,二战后的美国也是。两者都曾用炮舰和军事干预主权国家来支撑自己的霸权,而这些做法都是当代中国摒弃的。同样,北京处理新疆、西藏和香港地区问题的方式或许不符合西方标准,但这些都是中国内部的复杂问题,有着长期的历史和独特背景。

美国学者乔治·凯南曾撰文讨论(美国)道德和外交政策的危险:谴责中国内部事务时应保持克制,就如我们在谴责美国的种族主义、严重不平等和过度枪支暴力时要保持克制一样。

无论西方人对华有何看法,中国政府让数亿人脱贫,这是历史上人类物质福利最大规模增长的一部分。中国对联合国维和及反恐的贡献也比任何国家都大。若美国对华“战争”由某种道德律令驱动,而澳不加批判地与华盛顿一起征伐,这将是最令人担忧的。澳应像其他审慎的亚洲国家一样,与华盛顿保持距离,表现出自己的独立性。(作者迈克尔·彭布罗克,曾是澳大利亚新南威尔士州最高法院法官)