简体中文
【亞太日報訊】美媒稱，當華盛頓與北京在決定誰將控制南中國海戰略要道的危險遊戲中爭論不休時，一些防務觀察人士和地區分析人士擔心，從長遠來看，美國對抗中國不斷增長的軍事和經濟實力的努力將是徒勞一場。
據美國《華盛頓時報》網站6月6日報道，中國的戰略是緩慢而有序地在斯普拉特利群島（即我南沙群島）、斯卡伯勒淺灘（即我黃岩島）、費厄裡·克洛斯礁（即我永暑礁）和南中國海其他戰略要地建設軍事設施。此外，中國政府在主權聲索問題上日趨強硬，這些讓華盛頓的緊張氣氛升級，也讓美國在該地區的盟友憂心忡忡。
報道稱，根據美國國防部對中國在亞太地區戰略足跡的評估，中國的軍事野心已被其經濟利益削弱，這一事實令白宮和五角大樓松了一口氣。
五角大樓分析師在今年4月發佈的一份報告中總結說：“中國仍尋求避免與美國發生直接、明確的衝突。中國領導人明白，動盪或衝突會破壞中國經濟發展所需的和平的外部環境。”
但一些分析人士警告說，由於相信中國的經濟需要將長期抑制其在亞洲的軍事行動，五角大樓的戰略嚴重誤判了中國的軍事目的和能力，以及美國為遏制中國的這些野心所做的準備。
哈得孫研究所中國戰略研究中心主任邁克爾·皮爾斯伯裡說：“我們認為，美國為脆弱的中國提供援助將説明中國成為一個沒有地區或全球野心的民主、和平的大國。這種觀點背後的每一個假設都是錯誤的，都是危險的錯誤。”
傳統基金會亞洲研究中心高級研究員成斌說，中國採取了許多措施以向世界傳遞中國將捍衛其利益的資訊。其中一個資訊是，中國將“堅定不移地”捍衛其對南中國海的主權聲索，而且中國已開始進行“重大的軍事改革，這將使其成為更強大的對手”。
一些分析人士警告說，如果美國追求的是短期目標，而中國著眼長遠，那麼美國將不是中國的對手。只要中國避免可能引發戰爭的直接挑釁，天平就會繼續朝著有利於中國的一側傾斜。
報道稱，分析師菲爾·雷諾茲最近在一篇調查報告中寫道，南中國海島嶼也許“不是中國擴張的真正目的”。
雷諾茲說：“中國大戰略的真正目的也許是成功挑戰世界對美國的看法。如果中國是正確的，那麼任何一場與美國的現實衝突都不會演變為一場全面戰爭。來自國際社會的壓力將迅速促使以談判化解矛盾。這是中國的勝利。”