简体中文
清明节假期首日各地网络祭扫平台服务群众1336万人次
新华社报道，民政部5日发布消息，据统计，清明节假期首日（4月4日）各地网络祭扫平台服务群众1336万人次，通过网上建立纪念空间、书写寄语等方式满足群众祭扫需求，网络祭扫逐渐成为今年文明祭扫新风尚。
农业农村部：重庆市云阳县从外省违规调入的仔猪发生非洲猪瘟疫情
农业农村部新闻办公室发布，重庆市云阳县从外省违规调入的仔猪发生非洲猪瘟疫情。经重庆市动物疫病预防控制中心确诊，云阳县江口镇一猪场从外省违规调入的一批仔猪发生非洲猪瘟疫情，该批仔猪共298头，死亡64头。
目前，疫情已处置完毕，疫情调查和追溯工作正在进行中。
厦门力促旅游酒店业：6月30日前国有A级景区全免费
4月5日下午，厦门市商务局、厦门市文化和旅游局、厦门市卫生健康委员会和厦门市财政局联合出台《关于进一步促进旅游会展住宿餐饮业健康发展的通知》。市民和游客于2020年6月30日前，在法定节假日和休息日免费乘坐地铁、BRT、公交车。鼓励A级景区实施免费开放，除按规定暂缓恢复开放的景区、景点外，6月30日前，国有A级景区向市民游客免费开放，鼓励非国有A级景区参加免费开放活动。
北京：基本阻断新冠肺炎疫情扩散蔓延，防控将常态化
4月5日下午，第72场北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作新闻发布会召开。北京市委宣传部副部长徐和建表示，首都北京疫情防控形势依然严峻复杂，不可掉以轻心。有两个关键词值得重视，一是疫情防控常态化。第二个关键词是紧抓窗口期。
美国新冠肺炎确诊病例突破33万 死亡近万人
据央视新闻客户端消息，当地时间4月5日17时，根据美国约翰斯·霍普金斯大学实时数据，目前美国新冠肺炎确诊病例已经达到331234例，因新冠肺炎死亡病例达9458例，治愈病例达16848例。其中，纽约州以超过12万例新冠肺炎确诊病例、死亡超过4000人，占全美新冠肺炎确诊及死亡数量的三分之一以上。
沙特推迟公布5月官方石油售价
央视新闻消息，沙特国家石油公司人士5日向媒体透露，该公司将原定于当天公布的5月官方石油售价推迟至4月10日，并视9日举行的石油输出国组织（欧佩克）与非欧佩克产油国紧急会议的成果再决定售价。
英国新增感染者5903例，英女王第五次发表电视讲话
4月5日，英国新增新冠肺炎感染者5903例，累计47806例。新增死亡621，累计死亡4934例。当地时间5日晚8点，英国女王伊丽莎白二世将发表电视讲话，鼓励全国人民齐心抗击疫情。这是英女王继位以来第五次在圣诞节以外发表电视讲话，前四次分别为1991年第一次海湾战争期间、1997年戴安娜去世、2002年女王母亲去世以及2012年女王继位60周年。
利比亚前总理马哈茂迪感染新冠肺炎去世
据埃及媒体报道，当地时间5日，前利比亚全国过渡委员会“总理”马哈茂迪·贾布里勒因感染新冠肺炎在埃及首都开罗的一家医院病逝，享年67岁。
泰国、马来西亚举重队被禁止参加东京奥运会
当地时间4月4日，因多项兴奋剂违规，国际举联（IWF）宣布泰国和马来西亚举重队禁止参加东京奥运会。且无论奥运日期如何改变，对两国举重运动员的禁令都将适用。此外，泰国业余举重协会和马来西亚举重联合会也分别被暂停国际举重联合会成员资格三年和一年。 两家协会已经在4月1日收到了国际举联的处罚决定，并有21天时间决定是否上诉至国际体育仲裁法庭（CAS）。