简体中文
1、半岛酒店集团发布免费电子食谱《尝味半岛》
半岛酒店集团集合全球十家酒店名厨和调酒师，倾心打造了这本《尝味半岛》电子食谱，这一系列招牌食谱旨在让大众即使足不出户，也能重温心爱半岛酒店的难忘时刻与回忆，在家自己烹制就能尝到来自半岛大堂茶座的轻盈健康美食、半岛酒店集团米其林星级餐厅的经典粤式佳品。
2
、西双版纳融创铂尔曼度假酒店盛大揭幕
雅高集团旗下时尚现代的高端酒店品牌铂尔曼宣布，西双版纳融创铂尔曼度假酒店正式开业。作为该品牌于大中华区开设的第40家酒店，铂尔曼非常荣幸在充满异域风情的云南省内被誉为“理想而神奇的乐土”西双版纳为宾客带来国际化的酒店体验。
3、丽笙酒店集团在布鲁塞尔开启非凡体验
布鲁塞尔大广场丽笙精选酒店是集团旗下的旗舰酒店，在原有的丽笙皇家酒店基础上斥巨资进行了全面升级，集团与Rafael de La Hoz携手，对酒店282间客房和公共空间进行了全面的设计改造。
4、四季酒店集团携手墨西哥地产公司于太平洋海岸打造豪华度假酒店
四季酒店集团携手知名地产开发公司Paralelo 19 Desarrollos宣布位于墨西哥塔马林多的全新豪华度假酒店项目。墨西哥塔马林多四季度假酒店坐落于哈利斯科州山上的原始丛林中，四周环绕2,000英亩茂密的绿植，将为远道而来的宾客提供优越的服务和设施。
5、北京首都机场新国展睿选尚品酒店盛大开业
世茂喜达酒店集团旗下高端灵感型酒店品牌睿选尚品进驻北京首都国际机场区域，标志着世茂喜达旗下酒店首次进入北京。北京首都机场新国展睿选尚品酒店延续品牌首创“浸没式灵感型酒店”概念，以“1%的灵感，成就100%的你”的承诺携四大品牌支柱——灵感空间、创意设计、灵犀服务和五星品质。
6、以“水的旅程”为设计理念，探访“泉水之城”济南凯宾斯基酒店
即将于2021年1月1日开业的济南凯宾斯基酒店位于济南高新区汉峪金谷金融商务中心，这一地标酒店的室内设计部分由WATG旗下Wimberly Interiors团队负责。济南凯宾斯基酒店是Wimberly Interiors将当地背景和文化的深刻理解融入设计的经典体现，Wimberly Interiors将继续以别具一格的设计方案带给人们惊喜新作和难忘的全新体验。
7、汇聚索菲特寻味法式风尚，共庆葡萄酒丰收季
索菲特美酒节魅力回归大中华区索菲特酒店，倾情诠释法式美食艺术。作为全球现代法式生活艺术的代表，索菲特酒店以这场盛会，庆祝法国传统的葡萄酒丰收季。
8、秋果酒店三城十店齐开，加速“跑马圈地”步伐
国庆中秋双节假期前后，秋果酒店位于北京、深圳、武汉三地的10家新店将正式开门迎客。这是继2020年上半年开业10余家门店后，秋果新店再一次大规模集中开业。据悉，第四季度，秋果还将有数十家门店正式上线，从而成为2020年扩张速度最快的中高端酒店品牌之一。
9、柏悦酒店携手夏桐起泡酒、纪梵希美妆推出跨界美食风格体验
今秋，柏悦酒店首次与夏桐起泡酒、纪梵希美妆展开合作，打造跨界美食风格体验。2020年9月26日至11月30日，位于三亚、上海、北京、宁波、广州、杭州、深圳、苏州的八家柏悦酒店将同步呈现“非凡红”主题下午茶，呈现午后别样独特的柏悦时刻。
10、音昱水中天推出意径水疗会员尊享礼遇
为了给喜爱水疗的宾客带来更深度的体验及长期的滋养功效，音昱水中天特别推出
“
意径水疗会员
”
尊享礼遇。另外，音昱水中天还有“意径水疗之旅”一日套餐项目可供宾客选择。
11、广西崇左丽世度假村及别墅欢迎温嘉仪女士成为开业总经理
丽世度假村及酒店于近日任命温嘉仪女士为广西崇左丽世度假村及别墅总经理。这家崇左市首家国际生态度假村将于2021年1月正式揭幕。
12、上海鲁能JW万豪侯爵酒店再度携手法国娇兰推出“臻兰焕活”下午茶
上海鲁能JW万豪侯爵酒店将再度携手百年传奇品牌法国娇兰延续精彩，以娇兰御廷兰花卓能焕活系列为灵感，打造“臻兰焕活”五道式下午茶。“秋意盎然，轻出于兰”，以源于自然的美，打造一场由身及心、由内而外的全然焕活旅程。
1、阿联酋航空十一期间恢复迪拜往返七个非洲和中东目的地航班
阿联酋航空近日宣布，将恢复迪拜往返非洲和中东七大目的地的客运服务，包括南非约翰内斯堡、开普敦、德班、津巴布韦首都哈拉雷、毛里求斯、乌干达恩德培和阿曼首都马斯喀特。据悉，这七大客运目的地的重启将令阿联酋航空航线网络恢复至全球94个城市。同时，阿联酋航空在非洲的航线网络也将随之增至20个目的地。
2、阿提哈德航空推出官方播客 “Altitudes by Etihad"系列
阿联酋国家航空公司阿提哈德航空推出官方播客——“Altitudes by Etihad "，为听众提供独到的见解，了解该航空公司如何应对COVID-19疫情带来的一系列影响。阿提哈德航空将秉承坦率和诚实的风格，通过一系列播客节目，邀请听众从集团首席执行官的角度，了解更多航空公司和航空领域的幕后工作。
3、国泰航空执行包机，助力逾七百名留学生返校复学
随着开学季的到来，留学生返校复课的出行需求高涨。国泰航空因应伦敦多所高校学联需求，执行首批三班包机助力留学生复学。继9月23日成功执飞首班由广州起飞赴英包机后，9月27日，另一班上座率逾九成，由上海浦东国际机场起飞的班机已于今日下午平安抵达伦敦。30日，国泰航空还执行另一班由广州出发的包机，持续助力大湾区学子复学，预计三班包机将合共搭载超过700名留学生重返校园。
1、水晶邮轮公布 Crystal Clean+® 3.0 船队安全防控细则升级版本
水晶邮轮今日公布最新版的 Crystal Clean+® 船队安全防控 细则，当中纳入了国际邮轮协会提呈给美国疾病预防与控制中心的最新指引，新增细则包括规定旅客与船员于登船前必须持有新冠病毒核酸检测阴性证明、旅客出行前必须购买旅游保险，以及列出旅客于访问港登岸观光必须遵循的疫情防控措施等。
1、乌镇8重活动迎国庆中秋
国庆、中秋8天超长假期期间，乌镇旅游开展从早到晚24小时的游玩增值活动。景区相继举办了“乌镇雅集游园会”、“乌镇中秋坊宴”、乌镇奇妙夜、传统斗香祭月仪式、“乌镇·金秋奇妙夜”主题活动、“庭院赏月私享会”、提灯走桥、水灯祈福和乌镇早茶客等8大活动以庆祝双节。
2、深圳欢乐谷魔术节暨国潮艺术嘉年华10月1日启幕
据悉，黄金周期间，深圳欢乐谷举办了2020魔术节暨国潮艺术嘉年华，活动以“中国正当潮”为主题，不仅邀请来自全国各地的青年魔术师，给游客带来融合多种元素的魔术大秀，更是首次推出全新国潮主题活动：亚洲齐舞冠军舞团代表作《花木兰》国潮齐舞，融合“二次元”、“嘻哈”、“航模”等诸多元素的国潮混搭秀，国漫IP《京剧猫》潮玩展……流行与国粹混搭，潮流与民乐跨界，此次8天小长假，欢乐谷打造全新玩法，为游客在国庆佳节带来一个全方位国潮新体验。
3、飞猪百亿补贴激活旅游全面复苏，95后首次成为黄金周全国出游主力
据悉，自飞猪推出旅游业首个百亿补贴计划以来，国庆旅游市场全面复苏。全国国庆酒店预订量同比增长超50%，其中高星酒店预订劲增100%。值得一提的是，今年95后首次成为黄金周全国出游主力，占比30%排名第一。同时，三线及以下城市出游人次占比达60%，人均花费增长55%。此外，“家庭团聚式出游”也成为一大亮点。很多人选择国庆假期陪伴家人，弥补春节长假待在家里的遗憾。不少网友们表示，这个国庆假期真的很像过年。
4、锦绣中华百艺盛会迎国庆，梦回古代赏千灯
10月1日至8日，锦绣中华“中华百艺盛会”隆重登场，尽享国庆中秋八天乐。据悉，景区推出了狮王争霸赛、曲艺七天乐、《冰秀》演出、村寨表演、千灯会、超级大月亮等活动。值得一提的是，今年全新打造的一条长1500米古色古香灯市，设置了超3000盏宫灯、上千个灯谜等，让人们一秒穿越回古代，体验中秋夜文化，领略中华传统文化的魅力，希望人们能度过一个难忘的假期。
5、KLOOK x 银联国际 · 灵感即人生，旅行只为寻找更多可能
正值“国庆黄金周”，KLOOK客路旅行与银联国际再次合作，通过创意短视频营销推出多重优惠，赋能更多旅行者畅游山河美景。以”灵感即人生“的精神号召，希望鼓励更多人通过旅行和游历看见更多样的世界，深入体验和自信创作，丰富更有趣的人生。
图片来源：品牌提供