简体中文
亞太日報特約記者 四四
在義大利一個小城的某條街道，有一個脾氣暴躁的擦鞋匠。因他總是對客人罵罵咧咧的，所以生意總是不好。有一個叫威廉的教師，每天都去他那裡擦鞋，而擦鞋匠的態度依然非常粗魯。
有一天，威廉和他的朋友路過擦鞋匠旁邊，威廉讓他擦完鞋後，把錢遞給他。擦鞋匠粗暴地把錢找給他。威廉並沒有生氣，只是微笑地說了聲：謝謝。
威廉的朋友很驚訝：他對你那麼粗暴，你還對他那麼好？
威廉笑了笑說：為什麼我的高興要讓別人控制呢？
或許不少人都曾聽過這個故事，但真正能做到像威廉這樣的恐怕並不多。
最近熱播一部喜劇動畫，叫《頭腦特工隊》，就是探究人類情緒產生機理和架構。無論高興還是憂傷，無論恐懼或是厭惡，每一種情緒的存在都是合理的，都藏在人的頭腦深處。不過，哪一種情緒佔據“優勢”地位，那就得靠我們自己了。
我很喜歡魯迅筆下的小人物，尤其是阿Q。雖然這個人物一直被解讀為是掩耳盜鈴、自欺欺人、自輕、自賤、自大……被極盡可能地用上更多貶義詞彙。但是，這個握有精神勝利法的阿Q總有一點會讓人覺得分外可愛，既是對生活的熱情，也有對名利的淡漠。
其實，我們老祖宗早就參透了這世間的情緒，不以物喜，不以己悲。當你面對無法掌控的人生境遇，仰望天空，你就會看到，烏雲背後鑲著銀邊的微笑，一時會“融化在愛的調和裡看不分明瞭”。
雖然走的國家並不多，但在有限的旅途上，我還是很喜歡在美國旅行，並不是美國的風景會比其他什麼地方有更驚豔絕倫之處，讓人留戀的，是那些掛在臉上的微笑。
記得有一次開車行進在三藩市北邊的納帕小鎮。天下著濛濛小雨，鄉間小路上，鮮有車輛穿行。騎著路沿停下，研究起地圖來。雨刷簌簌地刷著擋風玻璃，煙雨中車燈閃爍。忽然一輛皮卡倏地停在旁邊，下意識地心裡一驚。旁邊的車搖下車窗，一個典型的西部大漢伸出頭來，沖著我大喊“出什麼事了？需要幫助嗎？”
微笑著對他說，“沒事，我很好，謝謝”，也立刻也收到了對方的微笑。這一刻，美國西部鄉間這偏僻一隅，陰鬱微冷的天氣下，流動著溫暖。
在這樣一個多民族的熔爐中，微笑其實不用刻意去尋找，或是鄰里，或在路上，一個不經意的轉身，微笑時時就在不遠處。
還有一次，開車行進在美國西海岸1號公路通往大蘇爾海邊的路上。道路並不寬，有的地方一次只夠一輛車通過。每次遇到對面的來車，司機都心有靈犀地同時踩刹車，再看看各自路況，微笑著擺擺手讓相對不那麼容易停穩車的一方先通過。
不經意地發現，生活中，不用那麼急著趕路。當你推開房門向鄰居一扭頭，當你在國家公園徒步路上和對面的人擦肩，何不讓時間暫時停下來給微笑一個空當，送給他人，也送給自己。
（文中配圖均為資料圖片）
作者簡介：
四四，北京姑娘，80後，獅子座。
2007年一腳踏入新聞行業，一晃入行已經第9個年頭。
這其間，駐在美國洛杉磯近兩年半，不算長，掰著手指頭算算，既見識過高大上的美國大選、奧斯卡紅毯，也跟蹤過槍擊案、爆炸案、車禍，跑過警局、去過監獄……“不安分地”走過近20個州，往西到了夏威夷，向東逛了波士頓，北上進了西雅圖，南下看了邁阿密，大抵給美國劃了個圈。
如今，依然懷著一顆“十處打鑼九處有我”的心，四處走走停停、聊聊看看，現特在亞太日報開設專欄“邊走邊看”，希望能通過這個新媒體聚合平臺，將路上的觀察和思考同大家分享。
因為和柳永同姓，自然多了幾分親近，也似乎沾染上了三變筆下的多愁善感。行走路上，曾在吳哥巴戎寺的“高棉微笑”下笑著流淚，也在巴厘島為情人崖的淒美故事神傷，還在佛羅倫斯烏菲茲對著提香發呆……
無論下一站在何處，只希望一路上，有我，有你們。