中國共產黨第十八次全國代表大會在京閉幕

APD NEWS

text

11月14日,中國共產黨第十八次全國代表大會在北京人民大會堂閉幕。新華社記者鞠鵬攝。

中國共產黨第十八次全國代表大會在選舉產生新一屆中央委員會和中央紀律檢查委員會,通過關於十七屆中央委員會報告的決議、關於中央紀律檢查委員會工作報告的決議、關於《中國共產黨章程(修正案)》的決議後,14日上午在人民大會堂勝利閉幕。

胡錦濤同志主持大會。

胡錦濤、江澤民、吳邦國、溫家寶、賈慶林、李長春、習近平、李克強、賀國強、周永康、王剛、王樂泉、王兆國、王岐山、回良玉、劉淇、劉雲山、劉延東、李源潮、汪洋、張高麗、張德江、俞正聲、徐才厚、郭伯雄、李鵬、朱鎔基、李瑞環、宋平、尉健行、李嵐清、曾慶紅、吳官正、羅幹、範長龍、許其亮、何勇、令計劃、王滬寧等大會主席團常務委員會成員在主席臺前排就座。

大會應到代表和特邀代表2325人,實到2307人。實到代表超過應到代表的半數,符合大會選舉辦法的規定。

會議首先通過了2名總監票人和36名監票人名單。

在總監票人和監票人監督下,到會的代表和特邀代表以無記名投票方式,選舉出由205名委員、171名候補委員組成的十八屆中央委員會,選舉出十八屆中央紀律檢查委員會委員130名。

隨後,大會通過了關於十七屆中央委員會報告的決議。大會批准胡錦濤同志代表十七屆中央委員會所作的報告。

大會還通過了關於中央紀律檢查委員會工作報告的和關於《中國共產黨章程(修正案)》的決議,決定這一修正案自通過之日起生效。

大會選舉後,現任和曾任全國人大常委會副委員長、全國政協副主席的黨外人士,各民主黨派中央、全國工商聯主席及在京副主席和無黨派人士代表,在京的全國人大常委會委員、全國政協常委中的民主黨派、無黨派和民族宗教界人士韓啟德、周鐵農、蔣樹聲、陳昌智、嚴雋琪、桑國衛、帕巴拉·格列朗傑、黃孟復、董建華、張梅穎、張榕明、萬鋼、林文漪、羅富和、陳宗興、王志珍、何厚鏵、何魯麗、成思危、蔣正華、孫孚淩、羅豪才、張克輝、張懷西、李蒙、袁隆平等,應邀列席會議並在主席臺貴賓席就座。黨內有關負責同志也列席了大會。

大會在雄壯的《國際歌》聲中圓滿結束。