简体中文
新华社悉尼１月２７日电（陈缙姚刚）位于巴布亚新几内亚首都莫尔兹比港的“首尔餐厅”近日载歌载舞，热闹非凡。原来是当地一位名叫卡那卫的警察带着他的村民在餐厅院子举办宴会，感谢中国巴新友联会。会上，一些村民抬着两头大肥猪赠送给友联会，另一些村民则穿着草裙，拍打着手鼓，跳起了传统舞蹈。
２０１５年６月，卡那卫被诊断为心脏病，当地医生建议他去海外手术，或许还有存活的希望。但海外手术所需费用对于一名普通巴新警察简直是天文数字，完全无力负担。中巴友联会听说此事后，为他捐款１０万基纳（约２１万人民币）。友联会林主席说：“巴新是我们生活在这里的华人的第二故乡，我们热爱这里，会尽全力帮助巴新人民。”卡那卫拿着这笔救命钱在新加坡做了心脏手术，目前身体恢复良好。他家人以及乡亲们一定要来感谢中巴友联会。卡那卫的女儿深情地说：“如果没有这笔捐款，我父亲只能在巴新等待死亡。现在我父亲康复了，是我们全家的幸福。我们对在巴新的华人表示深深地感谢”。
值得一提的是，当地村民所赠送的两头猪还发生了一段小插曲。原来，其中一只猪妈妈竟然在当天感谢会结束后产下５只小猪仔。不知道朴实的巴新村民们是压根儿不清楚这是头即将临盆的孕猪，还是原本就诚意满满，送两头大猪，还附赠一窝猪仔儿。
猪在巴新扮演着重要的角色。解决部落冲突，一方作为补偿会给另一方鸸鹋，鳄鱼，蟒蛇，但更多时候还是猪，就连婚嫁也会用猪做聘礼。
去年１０月，澳大利亚外交部长毕晓普到巴新高地考察旱情，她承诺拨款５００万基纳用于巴新抗旱。巴新人民赠送了她４头猪以示感谢。部长非常幽默的回答说，“这下我回去的行李要严重超重了”。