简体中文
瑞士《新苏黎世报》网站8月4日发表题为《中国通过直播摆脱贫困》的观察报道称，互联网和消费习惯的变化给中国农村地区带来新机遇。文章摘编如下：
在中国，有时只需要很少的技术工具就能在互联网上火起来。年轻的范玲（音）利用了这一点。她把长发编成辫子，精心打扮，并穿着传统裙装。在她面前的桌上放着茶罐和面食。她的背后是群山、茶园和一张写着我是一个幸福的农民的宣传牌。这个场景被智能手机拍摄下来，并在抖音短视频平台上进行直播。
范玲一旦开始直播，就滔滔不绝。她用活泼的方式赞美产品，并向观众解释为什么她家乡的茶叶特别好。这位年轻女子来自贵州省，她的临时工作室就在离金花村不远的茶园里。
近年来，直播在中国胜利进军，并且在消除贫困方面也发挥着越来越重要的作用。现场直播为客户提供了在观看过程中订购产品并随时付款的可能性。这种方式在中国很流行，因为中国人希望获得娱乐并深信直播推荐产品的优点。这也使得生活在该国贫困地区的人们有机会为自己创造市场并在全国范围内销售产品。