简体中文
在两个版本的移民限制令都经历冻结之后，特朗普终于松了一口气。近日，美国联邦最高法院裁定，部分执行特朗普的移民限制令。至于整份禁令的最终命运，则要等到最高法院“暑假”归来之后再审理。
这个裁定公布后，有媒体称这是特朗普的胜利。特朗普政府自然也深受鼓舞，特朗普当天就表示，这意味着国家安全的“胜利”。
那么，特朗普又是如何做到让移民限制令“部分复活”的？
“部分执行”实为“折中”之举
这次裁定之所以被称为“部分执行”移民限制令，是因为根据法律意见书，部分解冻后的移民限制令不得限制“能够提出可靠主张，证明与美国境内个人或实体有真实关系的外国人”进入美国。
《华盛顿邮报》对此的解读是，如果有亲人在美国，或者被美国学校录取，或者美国公司有业务联系等等，都可以获得签证进入美国。
不难发现，最高法院对移民限制令的具体适用进行了严格限制。与特朗普上任一周后发布的初版禁令相比，有着“天壤之别”。
上任以来，特朗普先后两次签发移民限制令，试图全面禁止来自特定以穆斯林为人口主体国家的公民入境美国，引起关于宗教歧视、人权等基本理念之争。此前各级法院纷纷做出裁决，屡次指责特朗普行为不当。这些法庭判决认为，他实际上颁发了一个禁止穆斯林进入美国的行政命令。
正因为如此，移民限制令的部分解冻尽管被特朗普视为一大“胜利”，但来自波士顿学院的法律专家卡里·洪却认为，这实际是“妥协”之举。
更有趣的是，在最高法做出裁定之后，特朗普和一些移民限制令的反对者都认为自己是胜利的一方。对于特朗普是不是“赢家”，媒体和网民的看法则呈现两极化。
安全议题在美日益受重视
保卫国家安全，是特朗普签发移民限制令的初衷。他曾发表声明：“作为美国总统，我不允许那些想要伤害美国的人进入我们的国家。我希望进入美国的都是热爱这个国家以及全体美国公民的人，是能够勤奋工作且硕果累累的人。”
审查移民限制令时，最高法院在一定程度上认同了特朗普的观点。最高法院裁决认为，特朗普签发移民限制令，主要就是为了改善审查程序，制止潜在的恐怖分子进入美国，这最适用于同美国没有关系的外国人。
最高法院表示，维护国家安全利益是“最高层的紧迫目标”，总统限制外国人进入美国的权力是不容置疑的，宪法的保护不适用于同美国没有关系的外国人。
最高法院这次“力挺”特朗普，跟愈演愈烈的恐怖主义袭击关系重大。目前，恐怖主义越来越呈现本土化的特征，防范恐怖主义袭击已经成为美国国家安全的重要议题。最高法院的裁决确认了美国总统在国家安全议题上的广泛权力，也标志着安全议题在美国日益受到重视。
保守派在最高法人数占优利好特朗普
此次最高法院的裁决也印证了保守派在最高法院占据优势。特朗普上任后成功将戈萨奇送进最高法院，使保守派大法官数量在最高法院中以“五比四”占优。戈萨奇这次显现出坚决支持特朗普移民限制令的立场，包括戈萨奇在内的美国最高法院的三名保守派大法官，更是希望移民限制令按照特朗普行政命令的原文来执行。
在今年10月，美国最高法院将对移民限制令是否符合美国宪法展开辩论，最终裁决出是否继续执行移民限制令。目前看来，美国最高法院大法官的构成，对特朗普移民限制令的最终判决非常有利。
此外，据美国媒体报道，最高法院的一位高龄中立派法官肯尼迪很可能在近期宣布退休，这被外界解读为“特朗普再任命一位保守派大法官的好时机”。一旦再有一位保守派大法官上任，那么这将是一个强烈的信号,表明美国将进一步走向保守,其国内外政策也将会受到保守派更大的影响。
（来源：新华网）