格丽克获诺贝尔文学奖:一位在苦难深处冒险的诗人

新京报网

text

▲美国女诗人获诺贝尔文学奖。 新京报“动新闻”出品

北京时间10 月8 日19时,瑞典文学院宣布,美国女诗人露易丝·格丽克获得2020 年诺贝尔文学奖,获奖理由是“因为那无可辩驳的诗意般的声音,用朴素的美使个人的存在变得普遍”。据媒体介绍,她是诺贝尔文学奖史上第16 位女性获奖人。

在疫病大流行的今天,诺贝尔文学奖评委选择露易丝·格丽克获奖,我觉得是极有深意的。如她在中国的译者柳向阳所言,格丽克的诗“像锥子扎人,扎在心上”。她的诗作虽关涉生、死、爱、性,但死亡一直是她诗歌的核心主题。她是一位能让人感受到生命之痛、生存之重的诗人,这样的诗人在当代美国已越来越少,这大概也是她赢得不少中国诗人喜爱的一个重要原因。

兰波说过,必须放纵官能,这种放纵并非指纵欲,而是指时刻要去体验那些丰富的事件或情感。格丽克正是这样一位诗人,她为了抵达未知,一直在承受这样的体验,去挖掘、发现自己灵魂中那些未知的疆土。

人的思想总是厌于思考苦难,就像鲜活的肉体厌恶死亡一样,但格丽克则自愿隐身于人类这些最幽暗的角落,直到与所隐身处合而为一,一个真正的诗人就这样向我们走出来。也因这种执着,她的诗传达出了人与人、人与自然、人与死亡某些最隐秘的关联。

诗人不是预言家,但诗人往往会从当下事物中,发现那些人们在未来才能明白的东西。诗在某些情形下,只有真实地面对苦难去思考,才是有效的,这苦难无论发生在何时何地,它们本质是一样的。苦难不仅使思考有效,也让思考变得深入而复杂,让诗进入它未曾进入的领域。

在格丽克的诗中,不难发现她对那些我们熟悉的事物一直保持着某种惊奇,像对世界的某种意外感受。这种惊奇感,只有在极深的孤独中才能体会到。格丽克的生活经历可以看到,她似乎一直活在一种精神的孤独中。于是,格丽克让诗成为自己,成为自己的本性、全部的身心,成为整个灵魂自发的喷涌,这是一个诗人的最重要的特征。能做到这点的诗人不多。

一个诗人需要完全敞开自己,如惠特曼所言“ 完全的个性坦白”。但这却不是一个浸透于俗世的自己,而是一个超越个体存在而思考普遍价值的自己。格丽克正是这样一个诗人。尼采说,诗人是人们通向遥远时代和印象的桥梁。

格丽克大量的诗,都像从过去时代发出的一束光,却在当下呈现出新的色彩,这光可能是已消逝的文化,也可能是曾经的苦难。格丽克如此做,不是像尼采说的为了使人生变得更轻松,而是让人们对当下的苦难有更真切、更全面的认知。正是从直面苦难的清醒中,希望才能生长。

□叶匡政(诗人)