简体中文
亚太日报 Shannon
最近俄乌局势可以说是现在世界最为关注的国际政治事件，俄乌危机不仅是当事两国之间的较量，更是美俄两国之间的博弈。美国The Week网站认为，从现在的局势来看，美国似乎已经失去了曾经的影响力。
The Week网站发表了一篇文章，就俄乌局势论证了其观点：
弗拉基米尔-普京与俄罗斯已经逼停了美国的虚张声势，也终结了美国的和平时代。
此时，俄罗斯的坦克正在向乌克兰的深处移动。
随着冷战的结束，美国曾向所有人承诺，将其保护范围向东延伸至小立陶宛。但美国的手伸得太远，承诺太多，现在只剩下虚张声势。帝国野心的余烬无法保护可怜而友好的乌克兰。
乌克兰曾经被认为是苏联的心脏地带和粮仓，至少在俄罗斯人看来是这样的。有时，它倒向西方世界；有时，则向莫斯科倾斜。最近，它在寻求更多的民主以及更多的财富，这来自于对西欧和美国的亲近，虽然基辅没有正式要求加入北约，北约也没有提出邀请 —— 如果正式结盟或完全融入欧洲，肯定是在谈判桌上。
70多年来，美国通过其理想和思想的力量，以及压倒性的武力威胁，帮助保持了世界的相对和平以及地图上边界的基本稳定。人们虽然嗜杀成性，但在二战以后，大规模的战争比以往要少得多，世界各地的战争部长都转行成了国防部长。
新的战争与和平规则，主要是由美国及其盟国制定的。但这些规则一次又一次地被扭曲，在朝鲜、越南、整个非洲以及拉丁美洲出现了战争的另一种形式：种族灭绝 —— 一个在二战以前没有的概念。
冷战的出现，是因为世界不会遗忘热战是什么样子，并竭力避免发生热战。
美国想把不完美的民主和薯条汉堡强加给全世界，并因此而变得富有。而苏联则想改变人性，创造“新人”。但苏联最终却变得腐败，以至于到1991年苏联正式解体时，美国独自站在世界的顶端。
帝国的崛起带来了令人难以置信的回报，包括廉价的天然气和其他进口产品，不断提高的生活水平，以及从本土延伸到数千英里外的防御圈。当然，也带来了傲慢和绝对的权力感。
国内的不和谐，加上对国外的世界不感兴趣，以及对打不赢的战争感到疲惫。美国人似乎觉得这个帝国已经衰落了。世界也已经厌倦了美国人的行为。
美国的虚张声势已经被叫停。现在唯一可以肯定的是，将出现一个近80年没出现的不稳定世界，以及随之而来的不可避免的冲突。
（来源：亚太日报 APD News）