简体中文
特朗普是风流场的常客。正式夫人换了三位，秘密情人更是不计其数。
但是随着特朗普成为总统，他从前的情人们都打算借一波名声再火一把。
最近，一名美国艳星对特朗普提起诉讼，希望加州法院宣布两人在2016年总统大选前签署的保密协议无效……
据《华盛顿邮报》报道，美国艳星丹妮尔斯（Stormy Daniels）当地时间6日在洛杉矶提起诉讼，要求法院宣布她和特朗普签署的保密协议“无效”。理由是……特朗普没有签名。
丹妮尔斯本名克利福德（Stephanie Clifford），她宣称自己曾和特朗普有过性关系，并且保持了多年的情人关系。
在2016年总统大选前，由于特朗普团队不希望丹妮尔斯把这件事情曝光，所以和她签署了保密协议。特朗普的律师科恩（Michael Cohen）于2016年10月27日支付了她13万美元的封口费。
丹妮尔斯的律师强调，丹妮尔斯在10月17日已经回绝了这份保密协议，钱是在27日才到账的。
丹妮尔斯在起诉书中写道：“特朗普先生在他的私人律师科恩先生的协助下，极力希望让克利福德女士闭嘴，阻止她说出真相，以确保他可以赢得总统选举。”
丹妮尔斯的律师在接受采访时强调，丹妮尔斯起诉特朗普并不是为了钱，而是为了说出真相。她相信公众有权知道特朗普的情事。
据丹尼尔斯的起诉书显示，她和特朗普之间的亲密关系开始于2006年夏天，并一直维持到了2007年。双方的关系包括至少一次在洛杉矶比佛利山酒店的“会面”。
2016年10月，当时已经是共和党总统提名人的特朗普被媒体曝出在一段录音中发表了极其低俗的侮辱女性言论，之后几位女性站出来控诉特朗普对她们的性骚扰。
今年一月，在《华尔街日报》披露特朗普律师曾向丹尼尔斯支付13万美元后，她2011年在InTouch杂志上的一篇访谈被重新翻出来，她和特朗普的关系问题开始浮出水面。事实上，在这篇访谈中，丹尼尔斯已经谈到了很多她和特朗普交往的细节。
她在这篇访谈中说，2006年在内华达州太浩湖，特朗普曾邀请丹尼尔斯去他酒店房间，她说当她走进特朗普房间的时候，他穿着睡衣，正在看有关鲨鱼的纪录片，“他对鲨鱼很着迷”。
她说，特朗普还一直在聊他登上的杂志封面，“看看这杂志，封面上的我是不是很棒？”她说，他后来似乎完全被我迷住了，老问“我想再见到你，我什么时候能见到你？”
丹尼尔斯在接受采访时还未签署保密协议。她向InTouch杂志表示，他们当时发生了性关系。期间，丹尼尔斯还提到了特朗普的妻子梅兰妮亚，特朗普说，“别担心她。”
特朗普和现任夫人梅兰妮亚于2005年1月结婚。2006年3月，也就是他和丹尼尔斯见面前几个月，特朗普和梅兰妮亚生下了他们的孩子巴伦。
丹尼尔斯说，他们之后又见了几次面、打了几次电话，包括在贝弗利酒店见面。她的朋友和前夫也都证实了她的说法。
丹妮尔斯起诉特朗普的理由有二。
首先，特朗普从来没有在保密协议上签字。 在协议中，特朗普化名大卫·戴维森。而丹妮尔斯则化名佩吉·皮特森。而协议副本显示丹妮尔斯在协议上签名了，而特朗普则没有签名。所以丹妮尔斯方面相信，这份协议无效。
其次，起诉方称，特朗普本人知道这份保密协议的存在，而且也知道支付了13万美元的事情，所以这笔钱已经违反了联邦的选举法。
美国联邦委员会要求任何会影响大选的钱都需要申报为竞选献金。显然，如果特朗普和丹妮尔斯的艳情被曝光的话，将会影响到选情，所以这笔钱应该被视为献金进行申报。而特朗普团队并没有进行申报。
丹尼尔斯的律师阿文纳提周三在接受美国媒体采访时被问到她是否和特朗普发生性关系的时候，他也肯定地回答道：是的。
他说，如果丹尼尔斯能赢得这场官司，她将可以讲述“她的故事”，因为她相信让公众了解事实非常重要。
“我认为是时候让她讲出自己的故事，让公众自己来判断谁在说实话。”
（来源：亚太日报综合）