調查：日韓過半年輕人認為"不結婚也行"

【亞太日報訊】據韓國《中央日報》網站報道，比起結婚，不少日韓職場女性更重視工作。她們認為“結不結婚也就那樣”。據調查顯示，韓日兩國20-49歲的年輕層有一半以上都有這種想法。

這是韓國《中央日報》和日本《日本經濟新聞》本月分別對1000名左右20-49歲的人實施“工作的方式和育兒”網絡問卷調查的結果。

當問道“一定要結婚嗎”，韓國55.6%的應答者表示“結不結都行”，5.5%回答稱“不結比較好”。日本的應答率分別為50.9%和2.2%。兩國都是女性比男性的否定態度更強烈。韓國女性72.1%(男性是50.7%)，日本61.7%(男性45%)回答稱“結不結婚都行”或是“還是不結比較好”。女性的年齡越大，對結婚的否定態度更為強烈。

此外，在低出生率和出生率等方面，韓日兩國的觀點也比較類似。對於出生率較低的原因，韓國認為主要是因為工作家庭不能兼顧(27.2%)、雇傭和經濟不穩(25.8%)和晚婚·不婚(10.4%)。日本則依次為晚婚·不婚(24.3%)、雇傭和經濟不穩(23.9%)、前景不安(16.4%)和工作家庭不能兼顧(12.3%)。兩國男性將雇傭·經濟不穩指為第一原因。對於“如果結婚，要生孩子嗎”的問題，韓國有62.4%、日本有56.3%持肯定態度。韓國去年合計生育率(期待女性一生生育的孩子數)為1.24名，比日本(1.46名)要低。

韓國保健社會研究院副研究委員趙成鎬（音）表示，“在此次調查中，韓國二十多歲的未婚男性有一半認為雇傭和經濟不穩是低出生率的原因。要增加年輕群體的崗位，減少家庭負擔”。

日本國立社會保障人口問題研究所室長菅桂太表示，“日本隨著女性學曆逐漸提高，經濟活動參與增加，結婚和生育正在逐漸推遲。如果政府的工作、育兒兼顧支援政策得到推廣，將會收到效果”。