简体中文
【亞太日報訊】（記者張青）中韓自貿區談判於２０１２年５月啟動。２０１４年１１月，中韓兩國元首在北京共同宣佈結束實質性談判。中韓自貿協定是我國迄今為止涉及國別貿易額最大、領域範圍最為全面的自貿協定。
韓聯社當天發表評論說，草簽自貿協定是中韓自貿協定談判進程中取得的新飛躍，也象徵著中韓兩國經濟融合的秒錶已開始轉動。
由經濟團體構成的韓國自貿協定民間對策委員會當天也對中韓草簽自貿協定表示歡迎。該委員會表示，根據公佈的協定文本內容，可以看出韓國經濟界已快馬加鞭制定了進軍中國市場的戰略。自貿協定將進一步幫助韓國優先於其他競爭對手改善在中國市場的出口和投資環境。
據韓國金融委員會和產業通商資源部消息，中韓兩國政府在自貿協定文本中加入了“兩國金融企業進軍對方國家或開放資本市場時，雙方都應努力提供互惠待遇的內容。這意味著對方國家的金融企業進軍本國市場時，兩國政府從速處理相關批准程式。
韓聯社報道稱，根據上述條款，將有更多韓國金融企業進入中國資本市場發展。這意味著中國市場準入門檻的降低，將令韓國金融企業進軍中國市場變得更為順利。
但也有一些人擔憂，隨著市場開放，中國許多具有競爭力的農產品將大舉進入韓國市場，對韓國農產品領域造成衝擊，損害韓國農民的利益。
為此，針對農產品、零散製造業等相對薄弱的領域，韓國政府將廣泛收集意見進行討論以制定相對完善的應對政策。
韓國現代經濟研究院研究員韓載振接受新華社記者採訪時表示，對比當下的中韓兩國，韓國在許多產業領域出口競爭力並不亞於中國。中韓自貿協定不是加劇兩國出口競爭，而應朝著利用自貿協定加強合作的方向前進。
韓載振說，中國正從世界工廠向世界市場轉換，中國消費者需要的不是單純組裝起來的商品，而是融入尖端技術具有高附加值的產品。因此，在中韓自貿協定實施至完全免稅的２０年內，韓國要大力發展具有高附加值的產業，同時也要致力於探討與中國共同發展高附加值產業的方案。