简体中文
【亞太日報訊】4月10日，第29屆平壤“萬景臺獎”國際馬拉松比賽在平壤舉行，超過1000名外國選手和約800名朝鮮選手參加了比賽。記者報名參加了業餘組半程馬拉松比賽，體驗了一把在朝鮮路跑不一樣的樂趣。
由於記者常駐平壤，辦理登錄手續相對容易，因此3月下旬才報名，比外國遊客報名時間普遍晚一些。想要參加平馬必須聯系與朝方有合作資質的旅行社隨團參賽，無法通過網站自行報名繳費。報名費可用歐元或美元繳納，全馬約115美元（約744元人民幣），半馬約95美元（約614元人民幣），10公裏迷你賽約70美元（約453元人民幣）。
比賽開始前選手會收到主辦方提供的一個物資包，裏面有一條紀念毛巾，兩塊選手號碼布（一塊胸前一塊背後）和一塊感應式電子芯片。主辦方要求把電子芯片塞在襪子裏以測定距離和時間。據參加過上屆馬拉松的選手說，去年是用肉眼判定沖刺時的順序並人工計時，今年的平馬在賽事准備上大有改進。
4月10日，參賽選手進入五一體育場參加比賽開幕式。
當天上午7時30分左右的平壤還籠罩着一層薄霧，此時已有大批市民陸續從家中走到綾羅島上的五一體育場，等待參加9時舉行的國際馬拉松開幕式。去年平馬賽程的起點和終點設在金日成體育場，今年由於金日成體育場正在翻新改造，所以起點和終點改在了五一體育場。
本屆馬拉松比賽和上屆一樣，設置全程馬拉松（42.195公裏）、半程馬拉松（21.0975公裏）和迷你馬拉松（10公裏）三個組別。在今年1月和2月的資格賽中過關的800餘名朝鮮選手和來自中國、英國、西班牙、澳大利亞、南非、肯尼亞、埃塞俄比亞等多個國家和地區的1000餘名專業選手以及馬拉松愛好者參加了比賽。比賽路線為橫跨大同江的10公裏環行路段，途經綾羅橋、錦綾隧道、凱旋門、錦綾第二隧道、清流橋等平壤地標。除上橋和經過牡丹峰的上坡路段外，其餘路段都比較平緩。
選手們在五一體育場參加比賽開幕式。
上午9時，各國專業選手和馬拉松愛好者按組別分批次進入五一體育場參加開幕式，可容納15萬人的體育場座無虛席、全場沸騰。外國選手紛紛拿出手機和相機自拍，甚至有不少外國人拿着GoPro多功能迷你相機全程錄像。看臺上的朝鮮民眾熱烈歡呼，歡迎外國選手參加比賽。在賽後的采訪中，外國選手對記者說，開幕式的盛況讓他們十分驚訝，在其他國家參加馬拉松很難看到這麼多人整齊劃一坐在看臺上為他們歡呼加油，令人心情澎湃、振奮不已。
選手們在五一體育場參加比賽開幕式。
9時30分，隨着發令槍響，各組別選手在兩輛計時車的引領下從五一體育場出發，比賽正式開始。當天天氣晴朗、萬裏無雲，氣溫在14度左右，且風速和濕度都很小，適合選手創造佳績。一路上粉紅色杏花開滿了街道兩旁，春光燦爛、美不勝收。不少外國選手邊跑步邊用手機記錄下美麗的平壤春色，還有選手邀請路邊觀賽的平壤市民為自己拍照留念。他們一邊跑步一邊與平壤市民“say hello”或是剛學會的簡單朝語打招呼，朝鮮民眾都熱情回應。他們積極為選手加油鼓勁，不時為選手鼓掌叫好，甚至會主動伸出手來和外國選手“high-five”，互動感強烈。
比賽過程中，每隔5公裏會有一個補給站，提供礦泉水。其中一個補給站還提供了切好的香蕉為選手們補充體力，十分貼心。
比賽開始2個多小時後，參加全馬的朝鮮專業選手樸哲在全場加油聲中率先沖過終點，獲得男子組冠軍，而獲得亞軍的埃塞俄比亞選手因跑錯路線與冠軍失之交臂，長跪在體育場痛哭不已。
獲得全程馬拉松比賽男子組冠軍的朝鮮選手樸哲向觀眾揮手致意。
獲得全程馬拉松比賽男子組亞軍的埃塞俄比亞選手神情沮喪。
今年的比賽對外國選手著裝和賽中的活動限制進一步減少。不僅沒有禁止“奇裝異服”，也沒有像去年一樣禁止選手自拍或身著帶有過大商標的運動服。記者看到，不少選手在緊身長褲外再套上一件路跑短褲，這樣的穿著方式在朝鮮顯得十分新奇。IPod、相機等各種電子設備可以隨意攜帶。除了在開幕式朝方官員講話時禁止拍照，其餘時間都沒有對外國選手的拍照攝像做出任何限制。
此外，今年在五一體育場內還首次出現了外國旅行社的商業廣告，成為眾多廣告牌中的亮點。之前朝鮮舉行體育賽事時也會在賽場豎立廣告牌，但都是宣傳朝鮮會社和商品。此次出現的外國公司廣告來自Koryo Tours，是一家總部設在北京的英國旅行社，專門從事赴朝旅行業務。
獲獎者在頒獎儀式上等待領獎。
賽後，獲得全程馬拉松業餘組冠軍的澳大利亞選手托馬斯·得文對本屆平馬給予了積極評價。他是第一次來平壤參賽，但看到路上幹淨的街道、宏偉壯觀的建築和熱情友好的市民，讓他覺得這是一段美妙的經曆。
來自廣東的半馬選手許世棟說，整體而言此次平馬的參賽體驗非常好，賽事組織大大超過了自己的預期，尤其四月的平壤非常漂亮，給他留下了深刻印象。
不過，也有不少選手吐槽了賽事組織和准備工作。有參加全馬的選手表示，5000米才設一個補給站，對於跑全馬的選手而言距離太遠。另外不少選手反映標志牌不夠醒目，引導員指示不足，只能跟隨前面的選手判斷方向。
還有幾位參加10公裏迷你跑的選手對記者說，由於終點處沒有顯眼的標志告知選手已經到達目的地，導致他們跑過終點自己卻還不知道。此外，跑半程和全程馬拉松的賽道分叉點也沒有標志或引導員指引，記者本人就是在看到了岔路口的朝語標牌才順利找到了半馬終點，否則很有可能跟隨前面的全馬選手跑過賽程。
選手在比賽中。
平壤國際馬拉松曆史悠久，1981年舉辦第一屆比賽，1984年開始分設男女項目。從2014年起開始接受外國業餘選手報名參賽以來，每年都吸引大批外國遊客。去年由於埃博拉疫情，平壤國際馬拉松經曆了從宣布取消到恢複比賽但減小規模的波折，最終使得比賽從國際田聯銅標賽事降格為普通馬拉松。今年的平馬同樣沒有得到國際田聯的認證，因而獎金也大幅縮水。
錯過這次比賽的馬拉松愛好者也不要失落，據記者從朝鮮國際旅行社了解到的情況，今年9月朝鮮還將在馬息嶺滑雪場舉辦10公裏迷你跑和半程馬拉松比賽，主要為了吸引外國跑步愛好者來朝鮮觀光旅遊。這一項目為期2天，僅限外國業餘選手參加，單人費用為230歐元（約合1698元人民幣），團體報名人均110歐元（約合812元人民幣）至150歐元（約合1108元人民幣）不等。這也是朝鮮國旅今年新推出的與馬拉松相結合的旅遊項目，吸引更多外國人赴朝觀光，進一步促進朝鮮旅遊業發展。（本文圖片來源：新華社記者朱龍川攝）
