简体中文
【亞太日報訊】據紐約時報報道，華盛頓——週日，當選總統唐納德·特朗普選擇他忠實的競選顧問、共和黨全國委員會(Republican National Committee)主席雷恩斯·普利巴斯(Reince Priebus)擔任白宮幕僚長，這位華盛頓圈內人與眾議院議長保羅·萊恩(Paul Ryan)的友誼能幫他在早期確保立法方面的勝利。該消息來自參與特朗普交接工作的人。
選擇普利巴斯，代表這位當選總統放棄了之前統管他競選活動的右翼媒體大亨斯蒂芬·班農(Stephen Bannon)。如果特朗普任命共和黨建制派的尖銳評論者班農當幕僚長，就會表明他依然鄙視這個自己在競選期間一直與之爭鬥的政黨。
12日，雷恩斯·普利巴斯在特朗普大廈內。
特朗普的選擇勢必會激怒他的一些最保守的支持者，他們中的許多人期待他能在稅收、移民、貿易、醫療及環境問題上挑戰華盛頓建制勢力。他們認為普利巴斯是個交易人，會太急於促使新任總統妥協。
交接團隊在上週日下午發佈的聲明中表示，班農會擔任白宮首席策略師和高級顧問。文中強調，兩人會“作為改變聯邦政府的平等夥伴”展開工作。
班農長期擔任布萊巴特新聞(Breitbart News)董事長，這是一個以民族主義、種族主義和陰謀論色彩的報道著稱的網站。他有可能擔任右翼民粹分子和保守新聞機構的中間人。
交接團隊似乎急於緩解特朗普最熱心的支持者對他選擇普利巴斯的擔憂，因此在聲明中首先提到了班農。
“我們在競選中建立了成功的夥伴關係，一段帶來勝利的關係，”班農在聲明中表示。“我們將繼續這段關係，竭力幫助當選總統特朗普實現他的議程。”
普利巴斯表示，他期待與班農和特朗普一起合作，“創造一個有益於所有人的經濟，保障邊境安全，廢除和替換歐巴馬醫改，摧毀極端穆斯林恐怖主義。”
普利巴斯會有多名副手，其中包括共和黨全國委員會幕僚長凱蒂·沃爾什(Katie Walsh)。此人與普利巴斯關係密切，曾協助確保共和黨各機構與特朗普的團隊達成緊密的工作關係。（亞太日報）