简体中文
第５屆日本“六本木藝術之夜於４月１９日、２０日兩天在位於東京中心的六本木地區隆重舉行。今年的主題是“Move Your Body！（讓身體動起來）。去年，東京市成功當選為２０２０年夏季奧運會主辦城市，因此，主辦方今年也以“六本木藝術之夜為契機，向世界展示東京的奧運精神和文化特色。
３２小時不間斷的通宵大型藝術活動包含藝術展覽、戲劇及音樂表演、影片、夜晚藝術體驗、遊行和其他有趣活動。展覽地點包含六本木地區的街道、公園、學校。預計吸引８０多萬名觀眾，很多觀眾都是“六本木藝術之夜的鐵杆粉絲，連續幾年都來參觀；也有的觀眾是在六本木附近工作，偶然得知該活動後帶著好奇心初次體驗藝術狂歡節。
擔任“六本木藝術之夜導演的日比野克彥在開幕式上作為藝術家代表發言。舞臺背景是藝術家吉成西尾用舊衣服製作的巨型拼貼創作。每一次微風拂過，它都像是娓娓道出一塊塊舊布的 主人和參與制作這件藝術品的每一個普通人的故事。亞太日報特約記者劉言攝
乒乓球看起來像是兩個運動員在對立的兩邊進行的一場對話。我們是否有可能去掉左右邊線，讓它成為一場圓桌對話。藝術家李文通過《環形的乒乓球桌》改變了雙方的對立局面，也為我們從全新的視角解決看似水火不同的矛盾提供了可能。亞太日報特約記者劉言攝
人類既嚮往又恐懼未知。藝術家山上渡將UFO（不明飛行物）具象化，調動觀眾的想像力。亞太日報特約記者劉言攝
再次擔任“六本木藝術之夜導演的日比野克彥在開幕式上說，希望大家在欣賞藝術品的時候能夠積極投入其中，“Move Your Body，調動眼、耳、手、鼻等全身的感官，發揮自己的想像力，從這些非同尋常的藝術品中，獲得個人獨特的體驗與感悟。
對於這次藝術之夜的主題，他還有更深刻的闡釋，他認為，世界萬事萬物無不在變化之中，每一個細微的轉向，都有它的理由和意義。“Move Your Body，我們要動起來，學會思考我們為何作出改變，因為不管你是否願意承認，每一個選擇都關係到下一刻的命運。最終，只有自己才會對自己的人生負責。相比被動地接受命運給我們的安排，不如積極地迎接挑戰，給自己正確的指導，“Move Your Body，讓身體動起來。
藝術家snack SONO 正在展現日本傳統的看板製作技術，呼籲大家在一味想西方學習的時候，不要數典忘祖。亞太日報特約記者劉言攝
同時snack SONO還帶來了自己的另一件作品《leeway》由蜜蜂的標本製成，希望人類將來也能像利他的社會性昆蟲蜜蜂一樣，創造出一個我為人人、人人為我的和諧社會。亞太日報特約記者劉言攝
畢業于武藏野美術大學的學生組成的鳥人組合帶來的樂器合奏眼前一亮。帶著各種鳥類頭套的他們帶來詼諧幽默的現場演出，讓人忍俊不禁。不禁想到，儘管藝術的表現形式紛繁複雜，花樣百出，但它的本質其實很簡單，就是帶給人快樂。亞太日報特約記者劉言攝
“六本木藝術之夜是由東京都、公益財團法人東京都歷史文化財團和六本木藝術之夜實行委員會聯合主辦的。自２００９年以來，除２０１１年因東日本大地震而中止一次外，每年都在東京六本木地區舉行。