简体中文
据日本共同通讯社报道，日本首相安倍晋三在8月15日终战纪念日上午，通过自民党总裁特别助理柴山昌彦向靖国神社献上了“玉串料”（祭祀费）。
而就在前一天（14日），相关人士透露，日本总务相野田圣子基本决定不在终战纪念日的8月15日参拜靖国神社，首相安倍晋三也不会参拜。
对于安倍此次不亲自参拜靖国神社的原因，共同社分析指出，安倍为防备受周边国家导弹攻击，认为有必要与中韩两国加强合作，再加上今年9月中日两国即将迎来邦交正常化45周年，安倍优先考虑了与中国改善关系。
据了解，自2012年上任以来，安倍曾参拜过靖国神社，并多次向靖国神社供奉祭品。这次献“玉串料”是他从2013年的终战纪念日起，连续五年采取通过助理向靖国神社献祭品的做法。
至于野田不参拜的原因，共同社也指出，因她表示有意参加明年的自民党总裁选举，可能考虑到了站在力争竞选首相的立场参拜靖国神社对中韩两国等的影响。
安倍晋三曾参拜靖国神社
野田往年在终战纪念日都会前往参拜，出任邮政相的1998年和1999年，以及出任消费者行政担当相的2008年和2009年均进行了参拜。
“国会议员会”每年都在终战纪念日、4月和10月的春秋例行大祭参拜靖国神社。去年终战纪念日时，众参两院共有67名议员参加。
“传统和创造之会”在8月15日和4月28日参拜靖国神社。后者是1952年《旧金山和平条约》生效日本恢复主权的纪念日。财务副大臣木原稔等约40名年轻政治家隶属该团体。
自民党代理干事长萩生田光一和首席副干事长小泉进次郎15日上午进行了参拜。
（来源：海外网）