简体中文
亚太日报编译 暮又
你永远不知道拿在手中的那半块面包会是多少人求之不得的食物。
由于疫情大肆流行，危地马拉的失业率也在上涨。34岁的建筑工人阿隆索也是失业大军中的一分子，没有收入来源，没有食物，他已经无法养活家人了。他非常担心他的四个孩子，所以他开始种植玉米和豆类。他的一个朋友租给他一小块地，另一个朋友给了他一些种子和肥料，并告诉他可以在年底之前还清租金和物料费。
但是阿隆索还是经常整夜睡不着觉，家里有六口人，然而现在没有收入，除了手头有一些政府发放的微薄的失业金(约130美元)之外，他得不到任何东西。阿隆索说现在他们每顿饭吃的食物都是一样的，要么是咸玉米饼，要么是玉米饼加青豆；牛奶都没了，肉更别提了，甚至连面包都没得吃。这场疫情揭露了全球经济状况有多脆弱。对于拉丁美洲来说，受到的冲击也是非常大的。拉丁美洲近几年的经济一直持续低增长，祸不单行，现在又碰上疫情，饥饿浪潮又卷土重来。疫情使该地区经济发展变得更加不稳定，人们每分每秒都在为下一顿饭发愁。从阿根廷最大的城市布宜诺斯艾利斯到墨西哥，许多家庭都没有正餐了，只能用农产品代替含有淀粉和糖的食物。甚至智利的许多居民也开始求助社区了。一时间，拉丁美洲仿佛回到了那个民不聊生的独裁时代。
拉丁美洲之所以与众不同，是因为其中大多数国家的政府没有能力像美国和欧洲那样提供巨额援助。而且拉美地区还有数百万的人在街上推车卖芒果或者做清洁作为收入来源，这些人通常都被排除在援助计划之外。据联合国世界粮食计划署(WFP)估计，在拉美和加勒比地区，未来几个月内面临严重粮食不足的人口数量将激增约270%。世界粮食计划署驻巴拿马发言人说，这可能是在全球范围内粮食短缺人口增幅最大的一次。然而事实上，拉丁美洲的农业非常发达，该地区幅员辽阔，土地肥沃，气候适宜，谷物水果产量丰富。
据拉丁美洲和加勒比经济委员会称，该地区的经济正处于本世纪以来最严重的衰退之中，预计今年将衰退9.1%，失业率将高达13.5%。而且预计今年将有2800万人进入赤贫行列。
墨西哥一家食品慈善机构的负责人说：“这场危机才刚刚开始，它将导致大量的人食物短缺。”
疫情摧毁的不仅仅只有一个拉美。世界银行早在6月份警告说，疫情可能会使印度和尼日利亚等发展中国家经济倒退，预计将有多达1亿人陷入极端贫困，粮食不均也将愈演愈烈。
来自智利的加拉多已经只吃面包喝咖啡了，有时还只有咖啡。12年前，为了过上更好的生活，她从秘鲁移民到智利。她曾在圣地亚哥当过女佣，每月能挣600美元，甚至可以开始考虑攒钱买房了，但现在不得不结束这份工作。现在她能在市场里倒卖清洁产品，每个月挣80美元就算幸运的了。但这远远不够吃饭的花销，这导致她的体重下降了10磅，裤子松了也没钱买，她只能给裤子增加松紧带。
巴西启动了一项紧急现金津贴计划，旨在使极端贫困指数暂时降至历史低点。但是由于成本太高，这项计划将在今年年底结束。其实在大多数国家，政府提供的帮助远远不足以支撑居民生活，去掉其他生活费用基本上也没钱买食物了。
阿根廷的莱瓦现在是一名公交车司机，而严格的封锁管理意味着他不能再加班了。他拖欠了许多费用。他的家庭只能减少水果和蔬菜的开销。但是如果大家都这样做来减少开销，那么营养不良的人口数量将会增加，这就意味着看病和就医的费用会更高，劳动生产率更低，缺勤率更高。如此恶性循环下去，经济也只会衰退。据危地马拉政府报告，5岁以下营养不良的儿童数量有所上升。
在这种情况下，贫穷国家的经济会尤为脆弱。即使是在智利这样的发达国家，一些社区也不得不团结起来，保持食物充足确保人们有饭吃。
（来源：亚太日报 APD News）