亚太日报｜皮肤病变和持续咳嗽，拜登身体有大碍吗

亚太日报 欣卓

据白宫新闻办公室发布的一份备忘录，美国总统拜登周四在沃尔特·里德国家军事医疗中心进行年度体检时，从胸部切除了一个小病灶，检查是否有皮肤癌的迹象。

凯文·奥康纳医生是前美国陆军军医，自拜登担任副总统以来，他就一直为拜登治疗。他说，拜登“仍然是一位健康、有活力的80岁男性，能够成功履行总统职责，包括担任国家元首和总司令。”

奥康纳医生表示，从拜登胸部“切除”的“小病变”将被送往“传统活检”，结果目前尚不清楚。这一病变是在对拜登进行全身皮肤检查时发现的。在他入主白宫之前，他曾摘除了“几例局部的非黑素瘤皮肤癌”。此外，奥康纳医生说，总统因“非瓣膜性心房颤动”目前正在接受抗凝血药的治疗。

拜登的医生还表示，总统在公开演讲时经常出现明显的清喉，这是“胃食管反流”的偶尔症状，通常是在他进食后出现的。奥康纳医生说，“我最初评估，胃食管反流是总统清喉和咳嗽的原因，后来的专家咨询支持了我的评估。”他补充说，对拜登的肺部检查、胸部X光检查和氧饱和度测量显示结果正常，并指出，总统将继续服用Pepcid来治疗胃酸反流。

奥康纳医生说，拜登还接受了“极其详细的神经系统检查”，以确认他在过去几年里表现出的僵硬步态是脊柱“磨损”的结果，而不是任何退行性神经系统疾病。神经系统检查“再次令人放心，因为没有发现与任何小脑或其他中枢神经系统疾病相一致的结果，如中风、多发性硬化症、帕金森症或上升侧硬化”。

（来源：亚太日报 APDNEWS）