简体中文
感恩节前夕，即将离任的特朗普在推特上宣布了一项重大赦免，他“完全赦免”了前国家安全顾问迈克尔·弗林（Michael Flynn）。这位退役将军曾在2016年大选的“通俄门”调查中，两次承认向联邦调查局（FBI）撒谎。
被赦免之后，弗林与“通俄门”调查的冗长法律纠纷将由此结束。尽管赦免在外界意料之中，但它仍引发了广泛批评。路透社报道指出，这是特朗普上任以来，所发布的最引人注目的一次赦免。
根据美国智库皮尤研究中心数据显示，加上赦免弗林，这是特朗普第29次使用赦免权，这比120多年来历任美国总统使用的都要少。而距特朗普任期结束还有近两个月时间，多家美媒援引消息人士的话透露，特朗普在离开白宫之前，预计还会发布一系列赦免令。
不等法官批准，特朗普直接出手
当地时间11月25日，特朗普发推宣布令人期待已久的赦免。“我很荣幸地宣布，迈克尔·弗林已被完全赦免。祝贺他和他的家庭，我知道你们现在将会有一个真正美妙的感恩节！”其实早在今年3月，特朗普就曾表示，他正在“慎重考虑”赦免弗林。且在近几日他还告诉助手，计划在离任之前赦免弗林。
弗林是特朗普上任后首位国家安全顾问，但他只在白宫待了24天就被解雇了。他曾在2017年“通俄门”调查中，承认曾两度就与时任俄罗斯驻美国大使谢尔盖·基斯利亚克（Sergey Kislyak）对话一事，向联邦调查局特工撒谎。但在今年1月，弗林又突然要求撤回认罪协议。
在特朗普和其政治盟友们的施压之下，美国司法部最终于今年5月7日宣布撤销对弗林的诉讼。然而，撤销此案最终还须地区法院法官的批准。眼看地区法官迟迟没有进展，特朗普最终还是出手了。有了此次赦免，弗林漫长的法律纠纷将就此画上句号。
尽管赦免是在外界意料之中的，但它仍引发了强烈批评。众议院情报委员会民主党主席亚当·希夫（Adam Schiff）抨击特朗普一再滥用赦免权，用以奖赏朋友、保护那些为他掩盖真相的人。他称，弗林两次承认说谎，不管特朗普和他的盟友如何反驳，赦免都不会抹去这个事实。
华盛顿非营利组织“公民责任与道德监督组织”执行董事诺亚·布克宾德（Noah Bookbinder）指责说，这再一次表明了，对特朗普来说，“法律与秩序”不适用于他富有的白人盟友，“这不过是种族主义的狗哨，意在为他赢得政治支持”。
而特朗普的多名盟友则对此表示欢迎。白宫幕僚长马克·梅多斯（Mark Meadows）向弗林祝贺，称这是“一位美国爱国者应得的一天”。众议院少数党领袖凯文·麦卡锡称，“赦免这位受人尊敬的三星将军是正确的”。
“特朗普明白自己的任期即将结束”
路透社报道指出，这是特朗普上任以来，所发布的最引人注目的一次赦免。美媒“politico”报道称，特朗普此次赦免酝酿已久，其让弗林的法律闹剧上演3年多时间，直到11月3日大选结束后才宣布赦免，这表明该案在政治上已变得多么具有爆炸性，弗林现已成为特朗普阵营中一个受人尊敬的人物。
白宫方面没有立即公布有关赦免的内容，尚不清楚赦免能否免除弗林在其他问题上潜在的法律责任。但值得一提的是，特朗普称这是一次“完全赦免”。而当天白宫新闻秘书麦肯内尼在一份声明中回应时声称，弗林不应该被起诉，也不应要求赦免，因为他是一个“无辜的人”。
对此，《纽约时报》报道指出，事实上正如司法部指出的，总统赦免后依然意味着有罪。美司法部表示，赦免是“承认申请人承担了犯罪责任，并在定罪或刑期结束后的相当一段时间内，确立了良好行为”，但“这并不意味着无辜”。
另有一名美司法部官员表示，此次赦免美司法部并未被征求意见，该部门是25日才得知该计划。该官员还表示，司法部更希望在法庭上解决此事。
CNN报道称，虽然特朗普依旧坚称自己赢得总统大选，而不是拜登。但此次对弗林的赦免表明了，特朗普明白自己的任期即将结束。
根据美国智库皮尤研究中心数据显示，到目前为止，赦免弗林是特朗普第29次使用赦免权，加上此前的16次减刑，特朗普共使用了45次特赦权。这比120多年来任何一位美国总统使用的都要少。奥巴马8年任期内，总计赦免212次，减刑1715次。
现距离特朗普任期结束还有近两个月时间，据多名消息人士透露，特朗普在离开白宫之前，预计还会发布一系列赦免令。
《卫报》也报道称，特朗普预计会在明年1月20日离任之前赦免一些关键助手。他早前已为一些因“通俄门”调查而被定罪的人减刑，如前竞选顾问罗杰·斯通、前竞选经理马纳福特（Paul Manafort）、前竞选顾问帕帕多普洛斯（George Papadopoulos）等。
皮尤研究中心数据截图
（来源：观察者网）