朴仁妃:不追求超越去年 今年要努力做个快乐的人

未知

text

【亚太日报讯】2015年的世界女子观澜湖高尔夫球赛上,世界一姐朴仁妃被寄予厚望。往年,她为自己制订的目标都是超越前一年,今年她的目标明显改变了。她希望自己能在球场上寻找到快乐,因为当她快乐的时候,她可以获得她想要的结果。

“每个新赛季,我都在想我要比去年做得更好。朴仁妃说,“那经常是我的目标。十分明显,我非常难超越去年,同样这场比赛也是如此。我非常难超越我去年的战果。

“我会经历艰难的星期。可是我想我要做一个更快乐的人,不是那么惦记赛事的结果。我只去想我能做什么。我能控制什么。我想我的竞技状态是好的。我感觉我来到这里,看到大家的时候觉得很舒服。是的,我感觉很好。

的确,朴仁妃去年的战果很难超越。她在去年连续赢了三场大满贯赛,全年下来总计赢得六场比赛,其中包括在暹逻乡村俱乐部赢得的这一比赛。

而当朴仁妃谈到她对泰国赛事的准备时表示,她之所以要放弃赛季前两站比赛,主要是太需要休息了。这段期间,她去了澳大利亚训练和度假。她第一次滑桨板,与海豚游泳,另外她还四处观光,看了袋鼠和考拉等澳大利亚特有的动物。

由于朴仁妃的缺席,其他选手乘机在缩小差距,这其中包括世界第二苏珊-彼德森(Suzann Pettersen)、世界第三史黛西-路易斯(Stacy Lewis)以及世界第四高宝璟。她们三位都已经启动了新的一年。

史黛西-路易斯新赛季第一站比赛获得亚军,而上个星期在澳大利亚女子公开赛上则位于并列第六名。那也是她连续在LPGA巡回赛上获得的12个前十名。这一纪录要回溯到去年六月份她在美国女子公开赛上获得并列42名。谈到有可能打破LPGA的连续前十名纪录,史黛西-路易斯感到高兴。

“我将去年的好状态延伸了下来。 史黛西-路易斯说,“我真的不想休息,我希望自己的动力保持下去。今年开年连续打出两个前十名,我在两场比赛中都有机会争冠。如果最后一天,我能够多推入几个推杆,我将位于我需要的地方。我当前的技术真的处于我想要的状态上。

“你知道,我非常激动,希望将我的前十名纪录保持下去,那一定很有趣。我期待着这个星期,希望我可以给自己制造另外一个夺取冠军的机会。

年度前两站比赛的冠军:纯丝巴哈马精英赛冠军杰西卡-科达(Jessica Korda)以及澳大利亚女子公开赛冠军凯莉-韦伯(Karrie Webb)也将参加本周的小阵容赛事。事实上,总奖金150万美元的比赛包括了全部十位世界排名前十的选手,是本赛季迄今为止,阵容最强的一场比赛。