简体中文
7月3日，國家主席習近平在首爾同韓國總統樸槿惠舉行會談。會談後，兩國元首共同會見記者。
新華社記者姚大偉攝
據南早中文網消息，7月3日，中韓兩國就政治安全、經貿、人文和國際合作等方面簽署了多項協定。其中， 兩國將于明年正式啟動海域劃界談判；自由貿易談判有望在年內完成；雙方普通護照短期旅行有望實現免簽 。另外，兩國也 在朝鮮核問題上表述了堅定反對立場 。但有分析認為，中國在拉近和韓國距離的同時，在言論措辭上也在極力避免刺激朝鮮。
兩國領導人昨日在長達近3小時的會談後發表聯合聲明，堅決反對朝鮮開發核武。據韓國《中央日報》報導，在會後的記者會上，朴槿惠和習近平針對這一觀點的表述略有不同：朴槿惠稱要“實現朝鮮無核化，而習近平則言要“實現半島無核化。報導分析稱，韓國要求的“朝鮮無核化或“反對朝鮮核子試驗的表述並沒有出現在聯合聲明中，這可以被解讀為中方不想在大框架下刺激朝鮮。
此外，朴槿惠在會上表示，她和習近平同意通過“一切可能的方法來實現無核化，而習近平則強調“對話和談判是最佳途徑。
不過，分析稱，與去年將核武器開發表述為“嚴重威脅不同，這次使用了“堅定反對的字眼，說明中方多少考慮到韓國的立場。中國一直以來擔任主張無條件重啟六方會談的朝鮮的代言人，但這次同意加入“為重啟六方會談創造條件這一表述，也別具意義。
據韓國《朝鮮日報》報導，習近平表示，支持朝鮮半島南北方改善關係、實現和諧合作和最終實現和平統一。他說，很尊重韓民族追求朝鮮半島和平統一的夙願。就朴槿惠提出的《德累斯頓宣言》等，習近平表示，積極評價韓方為改善南北關係作出的努力。
對於朝鮮反對的《德累斯頓宣言》，中方表明了支持立場，《中央日報》引述韓國慶南大學政治外交學習教授金根植稱：“中國考慮到韓國的立場，是因為中國想把韓國從美國'牽引'過來。但他同時指出，習近平並沒有“支持《德累斯頓宣言》的表述，說明中方不想放棄朝鮮。
朴槿惠於今年4月在德國德累斯頓工業大學發表演講時向朝鮮提出三大建議，即優先解決韓朝居民的人道主義問題，為韓朝共同繁榮構建民生基礎設施，恢復韓朝居民之間的認同感。但朝鮮對朴槿惠的言論持反對立場。
除了發表聯合聲明，兩國也簽署了多項協議。政治安全方面，雙方就建立青瓦台國家安保室長和中國負責外交事務的國務委員之間的高層戰略對話機制、外長定期互訪機制和兩國防務部門直通電話等達成了協議。 2015年，兩國將正式啟動海域劃界談判。
經貿合作方面，雙方同意加大談判力度，爭取在今年內完成中韓貿易協定談判。兩國還簽署了關於在首爾建立人民幣清算安排的備忘錄，中方同意給予韓方800億元人民幣合格境外機構投資者（RQFII）額度。
此外，為實現2015年雙邊貿易額3000億美元的目標，兩國將在新能源、電子通信、智慧製造等產業培育合作增長點。
人文和國際合作方面，普通護照短期旅行有望實現免簽。雙方還一致決定加強文化交流，如兩國政府共同攝製電影、加強青年交流以及開展大熊貓合作研究等。
習近平昨天邀請朴槿惠總統再次訪問中國，朴槿惠也答應了他的邀請。
今天，朴槿惠將在首爾為習近平夫婦舉行特別午宴。韓聯社的報導稱，韓國政府一般對到訪的外國領導人只舉行一次國賓晚宴，次日接著舉辦午宴極為罕見。報導稱，韓國方面的安排可能是為了答謝朴槿惠去年訪華時受到的同樣的破格待遇。
下午，朴槿惠將和習近平一同出席中韓商務論壇。其中，韓方人士包括大韓商工會議所會長朴容晩等韓國四大經濟團體的領導、大韓貿易投資振興公社社長吳永鎬、現代汽車集團會長鄭夢九、LG集團會長具本茂，中方人士包括百度董事長李彥宏、阿裡巴巴集團董事會主席馬雲等隨同習近平來韓的中國經濟使節團200余名企業家。習近平將在論壇發表主旨演講。
