简体中文
当地时间9日晚，位于美国加州旧金山的联邦第九巡回上诉法院裁定，特朗普政府不能用36亿美元军队建设费在美国南部边境建墙。
《国会山报》10日报道称，美国联邦第九巡回上诉法院以2票对1票维持了2019年12月地方法院的简易判决，支持塞拉俱乐部和南部边境社区联盟提出的反对挪用军事建设资金修建边境墙的请求。
《旧金山纪事报》报道称，首席法官西德尼·托马斯在法院的意见中写道，法院的职责是决定修建边境墙是否适当地使用了军事建设费。他说，法院的结论是否定的。另一位法官丹尼尔·科林斯则持相反意见，他认为，修建边境墙是对这些资金的合法使用。
10日，边境墙的反对者对该裁决表示赞赏。加州总检察长泽维尔·贝塞拉在一份声明中说：“这次胜利表明，绕过法律的行为只会得不偿失。国会一再拒绝为总统的边境墙提供资金，我们也对他非法占用经费的行为进行了反击。”
“法院再次证实了所有人都知道的情况，特朗普虚假的‘国家紧急状态’只是其将矛头指向移民和边境社区的又一个借口。”《德州论坛报》援引美国公民自由联盟国家安全项目高级律师德罗·拉丁的话说，“特朗普早就该放弃将联邦经费挪用在他没用和非法的项目上了。”
2019年2月，特朗普政府为边境墙向国会请求57亿美元的支持，但国会仅同意拨款14亿美元。特朗普当月签署公告，宣布美国南部边境出现“国家紧急状态”。此举意在绕过国会筹集更多经费用于修墙。几个月后，特朗普从128个军事建设项目中挪用了36亿美元，以在加利福尼亚州、亚利桑那州、新墨西哥州和德克萨斯州修建175英里的边境墙。
《国会山报》报道称，白宫没有立即回应置评请求。
（来源：中新网）