简体中文
亚太日报海外记者 Zamir Ahmed Awan
编译 重北
巴基斯坦和阿富汗拥有共同的山脉、河流、历史、种族、宗教、传统、文化、语言以及漫长的边界。然而，在过去40年里，阿富汗一直处于战争状态，长期动荡且不稳定。
作为阿富汗的邻国，阿富汗局势对巴基斯坦产生了不利影响。巴基斯坦遭受了严重的生命损失（8万人），经济损失约2500亿美元。枪支文化和毒品文化是阿富汗送给巴基斯坦的“额外礼物”，恐怖主义、极端主义也是阿富汗战争带来的“后遗症”。
作为阿富汗的邻国，只有巴基斯坦了解阿富汗问题。巴基斯坦是最能感受到阿富汗人民苦难的国家。巴基斯坦已经收容阿富汗难民近四十年了，高峰时期来巴基斯坦的难民多达500万，即使是现在也有300万。巴基斯坦也是最希望阿富汗能够早日结束苦难的国家。一个稳定的阿富汗对巴基斯坦至关重要，也是地区和平、稳定与发展的前提。
巴基斯坦在解决阿富汗问题上一直发挥着积极作用，并积极参与政治解决阿富汗问题的方案。巴基斯坦支持所有和平倡议，并在促使塔利班应美国要求坐到谈判桌前方面发挥了重要作用。美国政府和许多世界领导人已经承认并赞扬了巴基斯坦的积极作用。
联合国安理会就阿富汗问题进行的讨论一直受到巴基斯坦的密切关注。巴基斯坦在这个问题上的立场得到了安理会成员的认同。巴基斯坦一再明确地向国际社会表达其对和平与稳定的看法。阿富汗一直强调，阿富汗问题没有军事解决办法，政治谈判方案是实现该国持久和平与安全的唯一途径。
在美国和北约部队即将完成从阿富汗的撤军之际，巴基斯坦对阿富汗日益增长的暴力以及阿富汗内部谈判缺乏实质性进展感到严重关切，同时也对侵犯人权的报告深表关切，巴基斯坦敦促各方确保充分尊重人权和国际人道主义法。
巴基斯坦呼吁阿富汗交战各方避免采取军事手段，建设性地参与谈判，并共同努力确保一个具有包容性、基础广泛和全面的政治解决方案。同样重要的是，要警惕一些破坏者，他们不希望看到阿富汗和该区域恢复和平与稳定。
巴基斯坦也再次敦促阿富汗政府不要推卸责任，并以有意义的方式与巴基斯坦进行接触，以应对该地区和平、安全和进步所面临的挑战。
8月11日，巴基斯坦参加了美国、俄罗斯、中国、土耳其和塔利班在多哈举行的和平对话。巴基斯坦希望阿富汗问题最后能以政治谈判方式得到解决。战争不再是一种选择，流血也不再是人们所希望的。
（来源：亚太日报 APD News）
