简体中文
这是3月18日拍摄的德国总理默克尔发表视频讲话的电视画面。新华社记者 单宇琦 摄
德新社汇总数据显示，截至18日下午，全德已超过10800例新冠病毒确诊病例，死亡28例。
德国总理默克尔18日晚发表电视讲话说，新冠肺炎是德国自二战以来最大挑战，考验着国家的团结。 她呼吁民众严格遵守限制措施，“不要恐慌，但也千万不要不当回事”。
3月15日，一名骑行者站在德国柏林勃兰登堡门附近。新华社/路透
疫情暴发之初，相较其他欧洲国家，德国的确诊病例增长并不快，一度保持零死亡纪录。然而，近一段时间以来，德国疫情愈加严峻，防控措施一再升级。
德国在这期间经历了什么？德国的防控与救治思路是否发生了转变？
狂欢节成疫情转折点
德国新冠疫情发展划为两个阶段：
从1月27日报告首个病例到2月25日，德国只有10多例确诊病例，这一阶段特点是传染链非常清晰，通过严格检测和追踪接触者，切断了传染链。
2月25日之后，有感染者参加了当地传统的狂欢节活动，疫情迅速蔓延。
3月9日，在德国埃森的一家医院，一名护士展示检测新冠病毒的试剂盒。新华社/法新
疫情出现之初，德国就做了积极准备：德国权威病毒学专家克里斯蒂安·德罗斯滕的团队第一时间开发出检测试剂，德国疾控机构罗伯特·科赫研究所1月就公布病例定义、管理等各项指导意见，德国政府也在1月便让全国医院上报可供隔离的单间病房数量……
不过，就疫情是否会出现大流行，德国专业人士看法存在分歧。
德罗斯滕曾公开表示，不能排除疫情蔓延突然加剧的可能。但慕尼黑施瓦宾医院主治医师文特纳2月21日接受新华社记者采访时曾预测，新冠肺炎在欧洲大规模流行的风险极低。
2月24日，在德国杜塞尔多夫，人们参加狂欢节“玫瑰星期一”大游行。新华社/欧新
2月底，柏林国际电影节如期开幕，德国传统的狂欢节活动在各地照常举行。事后证明，重灾区北威州的疫情正是借助狂欢节而扩散。
各地协调、民众配合是问题
2月25日之后，德国疫情形势急转直下。德国应对疫情的策略逐渐从遏制转向防御 ，即尽量延缓疫情传播速度，为医疗系统和科研人员争取时间。
3月15日，两名服务员站在德国慕尼黑的一家餐馆门口。新华社/美联
然而，德国是联邦制国家，卫生防疫属州政府职责。地方与联邦步调不一致，疫情防控措施一开始并没有执行到位。
3月8日，联邦卫生部长施潘建议取消所有1000人以上大型活动。
这一建议引发争议，甚至发生了围绕数字做文章的闹剧：就在施潘提出建议的第二天，西南部城市曼海姆举办了一场900多人的音乐会。
直至12日，默克尔与各州长开会协调后，各州才祭出严格措施，包括暂时关闭学校和幼托机构，关闭公共文化、娱乐和体育设施，暂停包括宗教活动在内的聚集性活动，限制医院探视等。
3月16日，在德国柏林，洪堡大学一处入口被关闭。新华社记者 单宇琦 摄
民众的配合也是一个问题。疫情出现后，不少德国人仍保持淡定，一些年轻人甚至在社交媒体上发起举办“新冠感染派对”的倡议。
他们认为，每年流感也会造成大量死亡，新冠病毒感染大部分为轻症，老年人和体弱者才是主要风险人群。
德军参与建方舱医院
学生和退休医护要上“前线”
眼看疫情在欧洲肆虐、本国形势堪忧，德国防疫措施不断升级。
17日，德国联邦和州政府共同制订一项医疗紧急预案，主要措施有：
临时征用康复机构、酒店及展会场所等改造为临时医院；
各医院尽可能增加人力，例如对现有医护人员进行重症医疗培训，雇佣高年级医学院学生以及退休医护人员；
各医院还应增加重症室空气过滤装置。
这是2月29日拍摄的德国柏林会展中心一处入口。新华社记者 单宇琦 摄
同一天，柏林市决定将柏林会展中心改造成一座能容纳1000名新冠患者的方舱医院，为医疗能力出现瓶颈做准备，同时为轻症患者提供住院治疗。德国联邦军将参与方舱医院建设。
此前，德国已加强对奥地利、瑞士、法国、卢森堡和丹麦五国的边境管控。如无合理原因，将不再允许旅行进出，但货运交通和跨境工作通勤不受边控 影响。
3月16日，在德国与奥地利边境的德国城市基弗斯费尔登，警察在执勤。新华社/美联
德国各地的防控措施也更为严格，疫情重灾区北威州要求所有餐馆在每天下午3点前歇业，柏林禁止50人及以上的聚集活动。多个州还要求州内医院减少或暂停预定手术，为接收新冠肺炎患者腾出床位。
“德国钟南山”：不提倡“群体免疫”
罗伯特·科赫研究所2月底曾表示，一旦德国越来越多的病例无法回溯到源头，就可以说疫情在德国扩散的长期趋势无法避免，防控策略就要改变。
3月9日，在德国首都柏林，权威病毒学家德罗斯滕出席新闻发布会。新华社记者 单宇琦 摄
面对感染者数量激增、医疗系统压力巨大的困境，德国是否应采取“群体免疫”策略，即让大家都感染病毒从而产生抗体？
被很多中国人称作“德国钟南山”的德罗斯滕回答：“绝对不应该那样做”，采取“群体免疫”意味着现代社会宣告失败，成为一个自私的利己主义社会。
他强调，时间才是问题的关键，德国要全力避免大量人口同时感染，减缓病毒扩散速度，让医疗系统有时间从容应对。
3月17日，在德国法兰克福，一家药店门口贴出口罩和消毒用品售罄的告示。新华社记者逯阳摄