简体中文
【亞太日報訊】全國人大將于下週審議香港政改報告。8月20日，香港《南華早報》發表社論稱， 港人想要民主，這一點毫無疑問，但問題在於如何實現。 部分港人採取對抗方式，認為佔領中環可以實現民主。其他人選擇採取溫和協商的態度，於8月17日發起反佔中遊行。
文章說，泛民及愛國陣營都各有公眾支持。今年6月，“佔中發起的非官方公投據稱有78萬人參與投票。這促使對立陣營展開“反佔中活動。“反佔中遊行的組織者表示收集了逾150萬簽名，而週日（17日）的“反佔中遊行及其它活動，據稱吸引了25萬人參與。如同每年一度的七一大遊行及其它大型集會，估計的參與人數都值得商榷。不過如果憑借電視新聞的畫面進行判斷，似乎週日的“反佔中遊行支持人數眾多。
文章指出， 既然雙方都表達了自己的心聲，如今應該保持冷靜。 根據《基本法》，2017年特首選舉辦法的修訂並不取決於民眾抗議規模，而是須徵得中央許可，並要得到立法會三分之二議員的支持。為了實現民主，利益相關人士應該更積極地參與其中。這一點至關重要，因為本月稍後人大常委會將對選舉框架做出關鍵的決定。
社會現就政改問題展開更多對話，這是一件好事。自上週五（15日）以來，泛民議員開始分批與中聯辦官員會談。本週四，全體立法會議員將在深圳同中央官員會面。正如政務司司長林鄭月娥指出，期待雙方即時取得重大突破是不切實際的。但無論如何，會面令雙方都有機會表達自己的觀點，並了解對方的擔憂。媒體報道指出，中央認為普選或影響國家安全，因此堅持為提名特首設下高門檻。不過泛民陣營堅拒接受在選舉過程中加入任何不合理的限制。
文章稱，如果雙方拒絕妥協，分歧便無法彌合。與其以施壓方式迫使對方讓步，也許雙方應該提出實際的建議以解決自身憂慮。只有通過對話和妥協，才能達至共識。雙方都必須力求達成一致，並向前邁進。