简体中文
4日的奧地利總統重選結果讓整個歐洲都松了口氣。自由党候選人諾貝特·霍費爾以明顯劣勢落敗，未能成為二戰後歐洲國家選出的首個出自極右翼政黨的總統。
總統在奧地利只具象徵意義，並無實權。路透社評論說，霍費爾的敗選至少暫時中止了困擾西歐國家的民粹主義浪潮。
無限悲傷
奧地利內政部4日公佈的計票結果顯示，前綠党領導人亞歷山大·范德貝倫和霍費爾的得票率分別為53．3％和46．7％。儘管這一統計不包括郵寄選票，但範德貝倫勝局已定。最終結果最遲將於6日公佈。
在今年5月22日舉行的總統選舉第二輪投票中，範德貝倫以不到1個百分點的微弱優勢險勝霍費爾，但因為郵寄選票的信封被發現密封性存在問題，投票結果被裁定無效，選舉重新舉行。
之後發生了兩件震驚全球的黑天鵝事件：6月的英國“脫歐”公投以及11月的唐納德·特朗普當選美國總統。這使得此次重選被媒體稱為“酸鹼度測試”，是歐洲其他國家的民粹主義政黨候選人在即將開啟的大選年表現如何的一種預兆。
德國、法國和荷蘭都將於2017年舉行選舉。
現年45歲的霍費爾在投票結束後不久即承認敗選。自稱“無限悲傷”，他在社交媒體上寫道：“祝賀亞歷山大·範德貝倫取得成功，我號召全體奧地利人團結在一起，共同合作。”
按法新社說法，霍費爾的競選主張與特朗普和主張脫歐的人士類似，均為反移民、反全球化、反政治建制派。
範德貝倫（左）險勝霍費爾，當選奧地利總統。
歡欣鼓舞
4日的輕鬆獲勝對72歲的範德貝倫而言可謂意外之喜，因為此前民調預測他與霍費爾的支持率不相上下。經過11個月鏖戰最終取得選舉勝利，這讓範德貝倫的支持者欣喜若狂。
4日晚在首都維也納一家酒店舉行的勝選派對上，一塊巨幅螢幕上滾動著範德貝倫對其支持者說的致謝詞：“感謝與我們一同走過這段非常、非常、非常長的路。”
範德貝倫當天在維也納發表勝選講話時表示：“如果我說今天我們將紅－白－紅，也就是奧地利國旗的顏色，視為希望和改變的象徵的話，一點也不誇張。一個紅－白－紅的信號正從奧地利向歐盟所有首都發出。我將成為一個支持歐盟、向全世界開放的奧地利總統。”
儘管英國脫歐和特朗普勝選對奧地利此次選舉有何影響尚不能確定，但範德貝倫在競選中一直警告選民要將英國脫歐引以為戒，“不要玩火”，並稱霍費爾將帶領奧地利走上與英國相似的道路。
德新社援引一份選舉前和選舉當天進行的民調結果說，範德貝倫對歐盟的態度是民眾支持他的最關鍵原因。
奧地利前綠黨領導人範德貝倫獲得總統選舉勝利。圖片來源： 路透社
角力繼續
範德貝倫勝選後，歐洲多名領導人均表示欣慰。奧地利總理克利斯蒂安·克恩第一時間祝賀範德貝倫獲勝，並稱範德貝倫“將在國內外以一種優異方式代表奧地利”。歐洲議會議長馬丁·舒爾茨稱，這是“反歐盟、向後看的民粹主義”的失敗。德國副總理西格馬·加布里爾稱，“奧地利選舉結果是理性對右翼民粹主義的一次清晰勝利”。
此外，法國總統弗朗索瓦·奧朗德及總理曼努埃爾·瓦爾斯、西班牙首相馬里亞諾·拉霍伊、希臘總理亞曆克西斯·齊普拉斯等人紛紛送上祝賀。
然而美聯社注意到，範德貝倫獲勝有可能預示著奧地利社會的進一步分裂。這名新勝選總統曾表示不會在自由黨領銜的政府中宣誓就職。不過自由党在定於2018年舉行的議會選舉中很有可能獲勝。如果範德貝倫堅守諾言，這會使奧地利陷入難以預料結果的政治困境。
按德新社說法，自由黨目前在全國民調中的優勢已保持1年多。該党秘書長赫伯特·柯克爾說：“這並非歷史的終結，而是奧地利未來選舉的一次非常棒的起點。”
（新華社專特稿）