简体中文
【亞太日報】中國漁業官員日前訪問黃岩島附近的菲律賓漁村的消息，接連兩天受到菲律賓媒體關注。據報道，中國願爲菲漁民提供水産養殖等方面的協助，以在捕魚之外有其他的生計選擇。在中菲約定妥善處理南海爭端之後，中國拿出具體的善意之舉。然而，美國卻沒有放棄攪局的打算。14日，在菲律賓舉行的一場有關中菲南海爭端的研討會上，有美國防部官員力陳美菲聯合南海巡航的必要性，強調美國會和菲律賓站在一起。不過，當天一則“菲計劃放寬對中國遊客簽證要求”的消息似乎說明，菲律賓想要的是與華更多交往。
菲律賓GMA新聞網13日報道稱，中國農業部漁業漁政管理局副局長劉新中訪問了靠近黃岩島海域的三描禮士省的馬辛洛克鎮，了解他們能爲當地漁民提供哪些幫助。14日，該局綜合處一名工作人員在電話中向《環球時報》記者證實，副局長劉新中于11月9日前往菲律賓，預計將于15日返京。他說，此訪涉及有關與菲律賓方面的合作事宜，但並未透露劉新中在菲的具體日程。
菲律賓媒體則對這次到訪作出詳盡報道。《菲律賓每日問詢者報》14日報道稱，中國漁業官員向當地漁民表示，菲律賓和中國的領導人正努力在黃岩島爭端問題上冰釋前嫌，“我們兩國過去有誤會，但現在就像兄弟一樣”。他提到菲總統杜特爾特訪華，稱中菲之間的局勢現在將有改變，中國政府將幫助菲律賓漁民實現美好的生活。該報稱，劉新中說，中方知道三描禮士省是一個漁業省，很想了解中國政府如何能幫助當地人提高收入。他提議，中國向菲漁民提供在中國接受水産養殖的培訓。
菲律賓GMA新聞網13日評論說，中國2012年控制黃岩島後，禁止菲律賓漁民靠近。這種情況一直到菲總統訪問中國後才得到解決。中國政府表示，他們願意在農業、水産養殖以及其他漁業生計領域，爲菲國漁民提供技術知識。
不過，當地漁民對此似乎還有顧慮。菲律賓《商報》14日報道稱，中國主動要幫菲漁民搞水産養殖，但菲漁民“不會上鈎”。報道援引馬辛洛克漁業聯盟主席裏奧·克裏斯瑪的話說，當地漁民正在猶豫是否接受上述提議。他認爲，中國漁業官員的提議是安撫哭泣孩子的“棒棒糖”。菲律賓呂宋島的漁業官員威爾弗雷多·克魯茲則認爲，中國漁業官員此訪是爲了解菲中領土爭端對菲的影響範圍。他對《菲律賓每日問詢者報》說，“我們很高興自己的漁民不再被驅逐，中國漁業官員是要評估菲漁民的現狀”。
14日在菲律賓大學舉行的有關中菲南海爭端的研討會上，有人借機挑事。據《菲律賓每日問詢者報》報道，菲律賓大學海洋法研究中心主任巴湯巴卡稱，菲不應該僅滿足于能在黃岩島附近捕魚，應該恢複在爭議海域的巡邏。美國國防部官員佩德羅佐應和說，菲律賓不願意和美國一起在南海巡航，這沒問題，但聯合巡航從軍事角度看是一大優勢，因爲菲律賓很難獨自抗衡中國海軍或者海警。
不過，從菲律賓官方傳出的信息是，希望推進更多的對華交流。據菲律賓《馬尼拉公報》14日報道，菲律賓政府計劃放寬對中國遊客赴菲的簽證要求，甚至有可能對中國遊客實行落地簽。候任菲律賓駐中國大使羅馬那上周在參加活動時透露，菲中兩國正在就簡化簽證程序進行雙邊磋商，作爲修複雙邊關系的又一舉措。
而對于與美關系，在杜特爾特上周宣布取消從美購買2.6萬支步槍之後，菲律賓警察總長德拉·羅薩14日在記者會上說，總統改變了主意，希望他推進這筆交易。法新社援引德拉·羅薩的話說，“采購的相關流程一直進行得很順利，我們很慶幸總統允許交易繼續”。他沒有說明總統改變主意的原因，但稱華盛頓選出新總統，杜特爾特和特朗普是朋友。不過，德拉·羅薩強調，如果美國政府阻止交易，總統可能再次叫停。“畢竟我們是付了錢的，又不是乞討。”