简体中文
作为一个对古镇、水乡之类的景点特别不敢兴趣的人，因为乌镇戏剧节的关系，我终于第一次来到了这个江南水乡。
乌镇，坐落于浙江嘉兴、靠近杭州，2003年因为一部电视剧《似水年华》红遍全国，成为全国最受欢迎的古镇之一。
从2013年至今，戏剧节办到了第五年，乌镇已经从一个单纯的旅游景点，摇身一变成为全国戏剧爱好者心中的“文艺胜地”。
在发起人黄磊、赖声川、孟京辉的口中，一致认为乌镇戏剧节是全亚洲、甚至全世界最好的戏剧节。
每年10 月，文艺青年们聚集在这里，演戏、看戏，聊戏，弥漫着桂花香味的空气里，似乎都夹杂着名为“戏剧”的味道。
上周末，我也跟风赶了一回“时髦”，去乌镇做了一场只关于戏剧的美梦。
photo by小鱼苹果
普希金遇上契诃夫 五年来口碑最好的开幕大戏
本届乌镇戏剧节在10月19-29日期间举办。与去年一样，今年的乌镇戏剧节仍然是一票难求。8月底开票的时候，不到1小时，24部戏中的15部全部卖光。
其中最火的，当属开幕大戏《叶甫盖尼·奥涅金》、闭幕大戏《影子》、契诃夫的《海鸥》以及赖声川强推、全球首演的新剧《黑夜黑帮黑车——影像的复仇》。
而《叶甫盖尼·奥涅金》大概是乌镇戏剧节举办五年来，口碑最好的开幕大戏。
这部戏改编自普希金的同名诗体小说，导演是有“俄罗斯之王”称号的里马斯·图米纳斯。
里马斯·图米纳斯
这位立陶宛导演，同时也是俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院的艺术总监。北京的观众可能对他并不陌生，他导演的《三姊妹》《马达加斯加》《思维丽亚的故事》《假面舞会》去年先后来京上演，已经圈了不少粉丝。
这次的《叶甫盖尼·奥涅金》，不仅以舞美、音乐、灯光、道具的完美配合，带来视听效果上的震撼，导演对文学经典的独特解读，更传达出现代意义下，他对爱情、对勇气、对女性力量的阐释。
首演结束走出剧场，耳边听到的全是各种口音语调的“太好看了！”“太美了！”，哭花妆的妹子更是数不清。激动的观众堵在门口，在寒风中讨论得热火朝天。
这里还有一个小插曲，大概也是本届乌镇戏剧节流传最广的段子——
从剧院出来的老狼，被好几个迷妹误认为是孟京辉导演。数次解释无用之后，老狼干脆破罐子破摔，签起了“孟京辉”的名字。
后来遇到孟导，他也吐槽自己的名字大概被签得全场最多——两个人签，能不多嘛！
女性主题抢眼
今年戏剧节由女导演田沁鑫（《赵氏孤儿》《青蛇》《北京法源寺》）担任艺术总监，自然少不了女性主题的戏剧。
特邀剧目中专门有一个“女性系列”单元，闭幕大戏《影子（欧律狄刻说）》、乌合之众剧团的《圣女贞德》、在巴西戏剧节上被盛赞的《水渍》》，以及国内优秀导演何念的《这辈子有过你》都在其中。
《影子（欧律狄刻说）》
乌镇戏剧节的老朋友、立陶宛OKT剧院带来的契诃夫名作《海鸥》可以说是开场之后最火的。随意走在乌镇的路上，都能听到擦肩而过的人讨论“你看海鸥了吗？太牛逼了！”
《海鸥》
上演《海鸥》的诗田广场是一个露天小剧场，晚上九点开演，观众要在寒风中坐三个小时，还没有椅子，这样都没人提前退场。
而没票的剧迷，下午4点就开始在剧场门口排队，期望捡漏几张现场票。
而开幕大戏《叶甫盖尼·奥涅金》，也有很多人说不如改名叫《达吉雅娜》，因为该剧明显侧重女主角达吉雅娜，导演自己也认同这一说法，并承认“我特别爱女人（广义）。”
买不到戏票，街头也很好看
“青年竞演”单元可以说是乌镇戏剧节最独特，也越来越受关注的环节。
这里给青年戏剧人提供了一个公平竞争的舞台，根据每年的题目，开展一次“命题作文”比赛。
今年“青年竞演”以“月亮、刀、伞”为主题，共有18部作品入围。
20场比赛门票可以在网上免费预约，基本上一开票就秒空。不过今年为防黄牛，也可以赶早去现场排队领票。
“青年竞演”的重点不在“竞”，而在“青”。
发起人之一的孟京辉老师说，“评判结果重要吗？当然不重要，重要的是对于年轻人来讲，是一个经历，这是全世界都没有的。”
这些怀抱戏剧梦想的年轻人，在小小的舞台上，极进距离直面观众，手边只有两三件简单的道具，或两三人一组，或者干脆独角戏；有古装，又现代；有现实，有幻想，各展所长，飙戏飙个痛快。
乌镇戏剧节还有另一大特色——“街头嘉年华”。
比起青年竞演，嘉年华更加“free”——它就在乌镇的街头各处上演。没有售票，形式自由多样，演员随性演，观众随便看。
有在乌篷船上唱戏的，或踩着高跷游行的，或在拱桥边上摆摊表演的，每场大概半小时左右，只要你这段时期在乌镇，总能遇上他们。
就算你一场特邀剧目的票都没买到，一天逛下来，嘉年华也能看个七八部吧。
离开剧场，戏才刚开始
黄磊说：“在其他地方看戏，离开剧场，戏就结束了。但在乌镇，离开剧场，戏才刚刚开始。”
来乌镇戏剧节，看戏很重要，但看戏绝不是这个盛会的全部。
剧场之外，这里形成了一个独特的“戏剧乌托邦”。
就在这十一天的时间里，街上挂满戏剧大师的宣传画，墙上贴的都是戏剧海报，走在路上时不时就会遇到来自各种肤色的表演，撞上知名不知名的戏剧导演、演员、工作人员和爱好者们，无论包子铺前、还是小酒馆里，到处都是讨论戏剧的声音。
有不少游客在氛围的影响下，看了这辈子的第一场戏。
而乌镇本地人可以说是受影响最大的，耳濡目染好几年，不少从不看戏的年轻人也对戏剧产生了兴趣。
孟京辉老师在乌镇最喜欢做的事情就是“待着”，或随处逛逛。“剧只是让我们集中的原因和理由，更多的是弥漫在小镇的一个氛围。”
他也很享受路上与人打招呼的感觉。
“我在家不喝大酒，在这儿就是，或者说是一个人生旅途特别美好的一站，我在这一站下车了，下车一看这么多美丽的事出现，人也变漂亮了，变干净了。”
“在这么拥挤的地方，你会在王府井大街上（对路人）说你好？但是这儿就会说你好，见到一个人说你好，就是那么一个细节，和别的地方不一样，真的不一样，所以我们可能也敏感，也享受这个。”
如果看戏累了，也可以在西栅的石板路上走走。正是秋高气爽桂花开的时节，可以去尝尝臭豆腐、定胜糕、姑嫂饼等当地小吃，或是参观昭明书院、老邮局等人文旧址，也可去看看叙昌酱园、水上戏台，或者坐上乌篷船，细细品味水乡风情。
除了一流的风景、一流的剧场，都说乌镇戏剧节对剧团的待遇是最好的。《叶普盖尼·奥涅金》的导演很享受这次行程，他说在这里“我只能想到美丽和爱情。”
此外，来看乌镇戏剧节的朋友，一定都听说过“长街宴”。这是古镇的传统，原本只有在春节、祭祀等重大场合才会开筵。
从2013年开始，长街宴也变成了乌镇戏剧节一年一度的传统。据说今年是规模最大的一次，近百张桌子摆起长龙，在灯火璀璨的夜里，戏剧人们吃喝作一团，几位发起人也加入其中，欢声笑语，热闹非凡。
说起这几年乌镇戏剧节的变化，赖声川老师直言“头两年人见到我就拉我拍照，现在少了，大家觉得见到我很正常，就微笑、打个招呼”。“这种心态的变化就很棒，最近几年的偶像崇拜不太正常。”
在乌镇，一切变得自然和舒适。导演、演员、观众，以及其他戏剧爱好者或工作者们，都像朋友一样点头微笑。看完《叶普盖尼·奥涅金》出来，坐景区的车上就和观众聊，“短短几分钟就聊得很透彻”。
“这些人我会记得他，拉我去拍照的人反而没有印象。”
“爱戏剧的人，很难不爱乌镇。”一位朋友在介绍乌镇戏剧节的时候，如是说道。
距离这届乌镇戏剧节结束还有4天，还来得及去乌镇来一场戏剧之旅。闭幕大戏《影子》当然十分令人期待，不过可以负责任地告诉你，即使没有票，去乌镇逛逛也不虚此行！
（来源：外滩TheBund）