简体中文
香港《南华早报》3月15日文章，原题：新冠肺炎疫情：疫情侵蚀海外需求，中国小企业发愁 北京前所未有的管控措施已遏制住病毒传播。中国企业开始复工，但一些依赖海外客户的制造商表示，随着病毒在全球蔓延，来自美欧的订单开始减少。这给他们带来新挑战。一些企业担心，疫情可能促使跨国公司减少对中国产品的依赖。
广东一家汽车零配件和工业铸模制造商表示，欧洲的形势非常令人担忧，“上月，我们主要担心的是生产侧的问题，以为复工后就可解决。但现在疫情席卷全球，我们开始担心国际需求可能会受重创。之前我们确定今年第一季度的销售目标为2亿元，现在下调了一多半。目前大多数订单来自东南亚，美欧还没有订单。”
在广州经营贸易公司的杰森·丁从东莞工厂购买汽车零配件运到国外销售。他说：“国际疫情可能给我们二三季度订单带来新影响。若国际疫情持续到6月或更久，外国买家会变得保守，全球需求将萎缩。”为欧美品牌制造箱包的东莞企业主汤姆·钟担心，随着疫情在全球蔓延，与奥运会和旅游业相关的订单会消失不见。来自国内品牌的订单也会大幅减少。
协助跨国公司监督中国承包商生产的一名观察员说，欧美大公司可能推迟2020年的采购计划，“疫情在全球的发展速度远超预期。需求肯定减少，订单会下降。”此外，他说为避免未来风险，越来越多海外买家开始从至少两个国家下订单。中国的服装、鞋和玩具生产商可能会因此损失订单。(作者He Huifeng，王晓雄译)