简体中文
美媒称，唐纳德·特朗普当选美国总统的部分原因是向美国人民保证，“我一个人就能搞定一切”。
据《华盛顿邮报》1月20日报道，但在就任总统整整两年后，政府不仅“关门”了，还陷入了危机，而特朗普正在努力面对一个现实，即他无法独自解决这个问题。
报道称，特朗普对政府部分部门关门的处理——他对分裂政府的首次尝试——暴露了他作为交易撮合者前所未有的缺点。
报道称，特朗普一直坚持要争取到57亿美元的公共资金来修建他长期承诺的边境墙，但他没有赢得国会民主党人的支持，民主党认为边境墙是不道德的，并且拒绝就边境安全问题进行谈判，直到政府重新开放。
报道认为，为期30天的停摆，影响到了数百万美国人的日常生活，也决定了特朗普任期的后半段，并为即将到来的2020年总统竞选奠定了基础。
共和党策略师、特朗普的尖锐批评人迈克·墨菲说：“真正推动特朗普的是‘交易的艺术’，即他能在华盛顿做成事情，并与那些顽固分子打交道。”
报道认为，特朗普将政府“关门”视为公关挑战。他几乎利用了办公室的每一个工具——包括黄金时间的椭圆形办公室演讲和高调访问美墨边境——来说服选民，南部边境的局势已经达到危机程度，只有建立一个有形屏障才能解决。
报道称，但数据令总统更加不安。在政府停摆一个月后，民调显示特朗普正在输掉这场政治斗争。
据报道，特朗普的一位不愿透露姓名的朋友说：“我不认为有什么计划。他不听任何人的意见，因为他认为，如果他在这个问题上妥协，他就会失去他认为自己拥有的任何选民。”
共和党民调专家尼尔·纽豪斯说：“如果我们达成协议，政府重新开张，边境墙建成，那么这一切都会在一周内被遗忘。”他还说：“在我们找到解决方案之前，没人知道结果会如何。所以这是一场全国性的懦夫博弈。”
据白宫助理称，特朗普一直专注于政治信息和政府停摆的摊牌技巧。他亲自与外部盟友会面，要求他们在有线电视上捍卫他的立场，他还花时间给那些赞扬过他的人打电话。
报道还称，在与顾问们的私下交谈中，特朗普时而抱怨没有人给他提出一个结束政府停摆的提议，时而抱怨佩洛西和舒默，时而询问这场斗争对他的连任机会有何影响。
报道称，特朗普指责民主党人对非法移民的危害漠不关心。他在社交媒体上说：“他们看不到犯罪和毒品，他们只看到2020年——而他们不会赢。”他还指责佩洛西的行为“不理智”，是“一个激进的民主党人”。
（来源：参考消息网）