简体中文
曹文軒在頒獎現場展示國際安徒生獎的獎狀。圖/新浪
【亞太日報訊】（宿亮 田野）中國著名兒童文學作家曹文軒20日在新西蘭最大城市奧克蘭領取2016年度國際安徒生獎文學獎，成爲首位獲此殊榮的中國兒童文學作家。
當晚由國際兒童讀物聯盟在奧克蘭皇後碼頭會議中心舉行的頒獎晚宴上，曹文軒發表了題爲《文學：另一種造屋》的主旨演講。
演講中，他把寫作比喻成“建築房屋”，闡釋了在文學中獲得自由、並以這份自由爲責任，傳承影響下一代的主題，向聽衆展示自己追求文學美感的創作宗旨。
家的溫暖
曹文軒在演講中說：“是的，我之所以寫作，是因爲它滿足了我造屋的欲望，滿足了我接受屋子的庇蔭而享受幸福和愉悅的欲求。”
“屋子的出現，是跟人類對家的認識聯系在一起的。家就是庇護，就是溫暖，就是靈魂的安置之地，就是生命延續的根本理由。”
“無論是幸福還是痛苦，我都需要文字。無論是抒發，還是安撫，文字永遠是我無法離開的。”
“你可以調動文字的千軍萬馬。你可以將文字視作蔥茏草木，使荒漠不再。你可以將文字視作鴿群，放飛無邊無際的天空。你需要田野，于是就有了田野。你需要谷倉，于是就有了谷倉。文字無所不能。”
“寫作，可以讓我們的靈魂得以自由翺翔，可以讓我們的自由之精神，得以光芒四射。可以讓我們向往自由的心靈得以安頓。”
明確使命
在曹文軒看來，爲孩子寫作是他的“使命”。
“我越來越明確自己的職責：我是在爲孩子寫作，在爲孩子造屋。我開始變得認真、莊嚴，並感到神聖。我對每一座屋子的建造，處心積慮，嚴格到苛求。我必須爲他們建造這世界上最好、最經得起審美的屋子，雖然我知道難以做到，但我一直在盡心盡力地去做。”
“這屋子裏，不僅有溫床、美食，還有許多好玩的開發心智的器物。有高高矮矮的書櫃，屋子乃爲書，而這些書爲書中之書。它們會淨化他們的靈魂，會教他們如何做人。它們猶如一艘船，渡他們去彼岸；它們猶如一盞燈，導他們去遠方。”
“生命不息，造屋不止。既是爲我自己，更是爲那些總讓我牽挂、感到悲憫的孩子們。”
世界水平
曹文軒在頒獎結束後談及同時代一批曾獲國際安徒生獎提名的其他中國兒童文學作家時說：“我獲獎的意義在于爲中國兒童文學做出了一次價值判斷，那就是中國兒童文學的水平就是世界水平。其實，15或16年前，我們就已達到這樣的水平。”
曹文軒1954年生于江蘇鹽城，現爲北京大學中文系教授，主要作品包括小說《草房子》《青銅葵花》《火印》以及“大王書”系列、“我的兒子皮卡”系列和“丁丁當當”系列等，主要學術著作有《中國八十年代文學現象研究》等，其多部作品被譯爲英、法、德、日、韓語等文字。（完）（新華社專特稿）
