李從軍:看世界盃,有失望,有欣慰

text

新華社北京7月15日電四年一次的世界盃,舉世矚目,各國政要、名人大家都捲入這股熱潮。新華社社長李從軍在繁忙的政務之餘,也“有時會通過電視重播觀看世界盃”。在金磚國家峰會召開前發表的一篇署名文章中,李從軍社長透露了自己的“看球心得”。

李從軍社長說,這段時間,我有時會通過電視重播觀看世界盃充滿激情的比賽,雖然我會因中國隊缺席而“略感失望”,但我也會因世界盃的很多產品和服務來自中國而感到“些許欣慰”。

他舉例說道,吉祥物犰狳玩偶很多產自中國浙江,中國光伏企業為賽事場館提供節能服務。所以網民開玩笑說:中國隊沒來,中國來了。

李從軍社長說,我非常喜歡今年的世界盃,“因為沒有一個球員在面對強手時怯懦”,精彩的比賽總是讓人喜出望外。

在談到即將同在巴西舉行的金磚國家第六次峰會時,他強調,巴西(B)、俄羅斯(R)、印度(I)、中國(C)、南非(S),五個老朋友在此時聚首,不是為金盃而來,而是為金磚而來。

在外語中,team既有球隊的意思,也指金磚五國團隊。李從軍社長最後在文章中語帶雙關地說:“讓我們一起為球隊(team)加油,讓全世界聽到我們的喝彩!”(完)