简体中文
一周时间不长，却被太多新闻刷屏。亚太日报依据全球用户阅读数据，每周六推出中、英文每周热点新闻。理清每周世界大事，看清造就历史的每个细节。
过去一周，你应该知道的。
1.特朗普宣布启动战时法案扩大防护设备生产，该法于朝鲜战争期间颁布
随着新冠病毒疫情在美国不断扩散，美国总统特朗普18日表示，他将启动一项战时法案来扩大口罩等防护装备的生产。
综合路透社以及美媒报道，特朗普当天宣布将启动1950年美国在朝鲜战争时期颁布的《国防生产法案》（Defense Production Act），这允许总统要求美国企业生产用于国防的用品，有利于加快口罩、呼吸机和其他必要设备的生产。
特朗普在白宫召开的发布会上说，这项法案允许他“在我们需要的时候做很多好事”。
特朗普表示，正在调动全国各地的联邦紧急事务局来帮助应对冠状病毒。他还说，随着加州和纽约州的病例增加，他将向这两个州部署两艘海军医疗船。
同时，特朗普表示，他将援引另一项法律，允许美国遣返试图非法穿越美国南部边界的非法移民。他说，边界不会关闭。
2.为应对新冠疫情 欧盟决定关闭边境30天
据中新网援引英国媒体Sky News报道称，欧盟成员国领导人已同意将暂时关闭欧盟边境，为期30天。另据美国有限电视新闻网报道，欧洲理事会主席米歇尔17日表示，将对欧盟以外人员前往欧盟国家的“非必要旅行”进行限制，此举是为了遏制新冠肺炎疫情进一步蔓延。
当地时间3月17日晚，黑山总理马尔科维奇证实，黑山确诊了2例新冠肺炎患者。随着黑山境内新冠肺炎病例的确诊，新冠肺炎疫情蔓延至整个欧洲。
3.特朗普新冠肺炎检测结果呈阴性 未出现相关症状
据美联社报道，当地时间14日晚，白宫医生肖恩·康利在声明中称，美国总统特朗普新冠肺炎检测结果呈阴性。
据悉，特朗普并没有出现相关症状。
一周前，特朗普与巴西总统博索纳罗在佛罗里达海湖庄园举行双边会晤。目前已有两名与会者确诊感染新冠肺炎。
康利13日晚曾发布备忘录称，特朗普没有新冠肺炎症状。根据美国疾控中心的指导原则，特朗普与上述两人的接触属于低传播风险，因此没有必要自我隔离。
特朗普14日白天在白宫表示，自己已于13日晚接受新冠病毒检测。
4.疫情当前桑德斯强调美国要与他国合作：是时候与中国合作抗“疫”了
当地时间15日晚，拜登和桑德斯亮相美国有线电视新闻网（CNN）演播室，进行首次一对一辩论。由于新冠肺炎疫情正在美国蔓延，两人当天在没有观众的演播室里以击肘问候代替握手，随后进行的辩论话题自然也离不开“疫情”。 据美国全国广播公司（NBC）报道，期间，桑德斯在辩论中强调了疫情当下与其他国家合作的必要性，他表示，鉴于当前的疫情形势，美国应与从抗“疫”中积累了不少经验的中国进行合作。
“现在是时候与中国合作了。他们从这场危机中学到了很多东西。事实上，我们必须与他们合作，必须与世界卫生组织合作，必须与意大利合作，我们必须与世界各国合作。”NBC 援引桑德斯的话说。报道称，在他看来，美国政府现在应该立刻采取积极措施应对这场“前所未有”的危机。
5.中国将向欧盟提供大批抗疫物资 冯德莱恩视频感谢
当地时间3月18日，国务院总理李克强同欧盟委员会主席冯德莱恩通电话时表示，中方坚定同欧方站在一起，支持欧方抗击疫情努力，并为欧方通过商业渠道采购医疗物资提供便利。
李克强表示，在中国抗击新冠肺炎疫情初期，欧盟机构给予慰问，并协调提供多批物资支持。当前疫情在欧盟国家出现蔓延态势，中方对欧方的处境和困难感同身受。疫情防控没有国界。当前形势下，中方支持欧方抗击疫情努力，并为欧方通过商业渠道采购医疗物资提供便利，也愿积极开展国际合作，共同维护人类健康。希望欧方重视保障在欧盟国家的中国公民包括留学生的安全和生活便利。
冯德莱恩表示，当前疫情在欧洲持续蔓延。感谢中方为欧方抗击疫情提供的支持。目前欧方仍然急需采购防疫物资，希望中方继续予以协调支持。欧中携手抗击疫情，共克时艰，充分展现了双方良好的友谊与合作。欧方愿同中方保持双边关系发展势头，积极推进欧中投资协定谈判，深化经贸等领域合作。欧方愿为在欧盟国家的中国公民包括留学生提供必要的保障和便利。
6.“对决特朗普”再进一步：民主党初选大战中拜登再拿下两州
美国前副总统拜登赢得了佛罗里达州和伊利诺伊州的民主党总统候选人初选，极有可能成为民主党2020年总统竞选人，在今年11月与现任总统特朗普对决。
根据英国广播公司（BBC）18日报道，大部分报道显示，佛罗里达州与伊利诺亚州的初选结果为拜登获胜。在这两场初选中击败桑德斯的拜登形势“蒸蒸日上”，加快了自己获得民主党总统竞选人资格的步伐。
7.七国集团首发声明：加强防疫合作，携手应对危机
七国集团16日晚间就新冠疫情首次发表声明。声明指出，七国集团领导人视新冠疫情为“一场人类悲剧和全球健康危机”，它将影响世界经济的发展。七国集团决心就防疫加强合作，携手应对危机。特别是在一些国家纷纷采取紧急措施的情况下，七国集团承诺要继续保持世界经济的稳定。
这份声明发表之日，美国和欧洲大陆以及英国和爱尔兰之间已经或者正在中断正常的空中交通。意大利作为七国集团中受疫情影响最严重的国家，尚未得到七国集团中其他六个伙伴国家的有力支持。
8.巴总统阿尔维就任后首次访华，外交部：生动诠释中巴铁杆关系
3月18日，外交部新闻发言人耿爽主持新闻发布会。有记者提问，巴基斯坦总统阿尔维3月16日至17日来华访问。中方如何评价此访及其对中巴双边关系的影响？
耿爽表示，此访是阿尔维总统就任后首次访华，也是在中国政府和人民正在为夺取抗击新冠肺炎疫情最后胜利而努力奋斗的特殊时刻到访，这再次彰显中巴之间的特殊情谊。
此访时间不长，但背景特殊，意义重大，有力增进了中巴传统友好与互利合作。中巴在共同应对新冠肺炎疫情和蝗虫灾害过程中同舟共济、守望相助，涌现出数不胜数的友好佳话。正是这种深深根植于人民心中的友好感情，为中巴关系发展提供了最坚实的基础，也为推动构建人类命运共同体树立了典范。
9.鲁哈尼致信多国领导人：美国制裁阻碍伊朗抗击疫情
当地时间3月14日，伊朗总统鲁哈尼表示，美国的制裁严重阻碍了伊朗抗击新冠肺炎疫情的努力，敦促他国领导人解除对伊朗的制裁。
路透社14日援引伊朗媒体消息称，鲁哈尼在给世界其他国家的领导人写信时做出该表态，但报道并没有透露具体给哪些国家的领导人写了信。
当天，伊朗外长扎里夫在推特上透露，鲁哈尼在写给他国领导人的信中表示，美国的制裁严重阻碍了伊朗抗击疫情的努力，伊政府敦促他国解除对伊朗的制裁。
10.以色列总统授权以色列蓝白党领袖本尼·甘茨组建新政府
当地时间3月16日中午，以色列总统鲁文·里夫林授权蓝白党领袖本尼·甘茨28天的时间组建新政府。以色列蓝白党发言人表示，甘茨主席在接受总统授权之前，已致电工党以及其他联盟党派的领导人，甘茨表示他致力于组建一个最广泛的联合政府，以服务所有以色列公民。
据报道，甘茨定于当天下午在总统官邸正式接受组建政府的指令。这是甘茨第二次获得授权，去年（2019年）9月大选后，他未能成功组建政府。甘茨这次获得组阁权是得到了“阿拉伯联合名单党”和“以色列我们的家园党”的支持，阿拉伯联合名单党于3月2日赢得议会15个席位，使其成为议会中的第三大政党。获得了7个议会席位的“以色列我们的家园党”也对甘茨表示了支持。加上蓝白党自己在议会中获得的席位，以蓝白党为主的中左联盟获得了61个议席，超过了议会的半数席位。
当地媒体评论，尽管有一半以上的议员支持甘茨成立新政府，但这并不意味着他可以召集足够的立法者同意加入他的联盟，也就是说甘茨不一定能够成功组阁。
亚太日报观察丨巴基斯坦总统访华， “巴铁”的前世今生到底如何？
亚太日报观察 | 化危为机: 疫情当前，中美应合作而非互怼
（来源：亚太日报）