简体中文
谁在中二的时候没有一点找不着北的时候呢？生活在美国加州首府萨克拉门托的高中女生克里斯汀便是其中一位。她将自己取名为“Lady Bird”（伯德小姐），毅然决定不再听从母亲的安排，要自己掌握自己的生活。
《伯德小姐》是格蕾塔·葛韦格带有自传性质的导演处女作，在此之前，她因出演《弗兰西丝·哈》、《二十世纪女人》和《爱在罗马》等影片为人熟知。
《弗兰西丝·哈》中的格蕾塔·葛韦格
演员转行导演并不少见，但能拿出如此优秀导演的处女作却只是凤毛麟角。在烂番茄上，《伯德小姐》获得293个好评和4个差评，金球奖4项提名、奥斯卡5项提名……一部讲述成长的青春片，为何能获得如此广泛的认可？
成长一直是青春片最为关注的重点元素，上世纪八十年代，就有在学校探讨人生的《早餐俱乐部》，十年前也有《朱诺》这样偷尝禁果的影片，近几年用真实的时间度量成长的《少年时代》同样打动人心。
格蕾塔·葛韦格选择了叛逆，作为克里斯汀，也就是伯德小姐在家庭中的底色。饰演克里斯汀的西尔莎·罗南并不是传统意义上的美女，在《伯德小姐》中她不善于打扮，因为家庭的关系也没有太多得体的服饰，但在影片开场时被母亲唠叨便直接跳车，让这名女生有别于其他任何青春片中的主角。
每一个校园片里，都会有一胖一瘦两名女孩成为闺蜜
叛逆似乎是青春期的孩子都会存在的表现，不仅仅代表着自我认知的建立，也是家庭里父母所代表的权威的溃散。而摆在一名日渐强大的女儿面前的，是一名一贯强势的母亲。在男女平等的当下，无数的故事都以儿子与父亲之间的对抗，来体现男孩成长为男人的转变，伯德小姐将其发扬，用自己女儿的身份，与母亲进行激烈的对抗。
最激烈的对抗，就是大学的选择。生长于加州萨克拉门托这一小城的伯德小姐，希望能够前往东海岸的私立大学，去感受大城市的文化和生活，但考虑到家庭的收入和她不上不下的成绩，母亲希望她能够直接就读离家车程半小时的加州公立大学。
希望逃离母亲控制的伯德小姐，却没发现自己跟母亲有多么相像
离开，是伯德小姐自身成长与家庭束缚这对难以调和矛盾的唯一解决方式。对她来说，生长的小镇并不是她想象中的世界，她需要去认识外面的世界，了解那些创造出丰富文化、情感的人所生活的地方。
逃离原生家庭找到自己全新的生活和定位，再对原生家庭、家乡产生怀念，几乎是每一个离人所面临的围城。呆在家里想出去，出去之后想家乡，对背井离乡的“小镇青年”来说几乎是无法克服的难题。当伯德小姐在影片的最后，称自己为克里斯汀，说出“我爱你”时，也就代表着她走完了这个与家庭进行叛逆的时期，跟家人在情感人达成了和解。
在家庭之外，伯德小姐表现叛逆的选择也有很多，往小了说，可以尝试给修女的车进行“改装”这样的恶作剧，往大了说，交个男朋友偷尝一下禁果也未尝不可。
伯德小姐在男卫生间发现初恋男友与男性接吻
就算是在叛逆期，生活同样无法如愿，伯德小姐在老家的异性缘真不怎么好。伯德小姐很快通过戏剧比赛找到了一名理想型男友丹尼，温柔、家庭好、对她相敬如宾，眼看将进一步发展时，才发现自己他是一名同性恋。下一个小帅哥凯尔由蒂莫西·柴勒梅德饰演，强烈的美少年感加上安静看书的表现，很能给予女性致命一击，但对待感情、性爱的快速随意，实则“渣男”一名。
小帅哥凯尔
感情的失败，是青春期少男少女的必经之路，也只有自己经历了感情，才更能明白自己是一个怎样的人。不仅伯德小姐，大多数的人在感情里都是自己原生家庭的翻版，伯德小姐便充分表现出自己像母亲的那一面。这也是母女最终达成和解的原因之一。
为了跟“渣男”混迹于一个圈子，多年的友情被伯德小姐所舍弃。或许从她的内心来说，这一段朴素的友情，都是过去的自己所珍惜的，要迈向新世界，需要跟过去告别。
伯德小姐真的可以告别过去吗？就像她始终只能在自称中叫自己伯德小姐，在其他地方依然无法摆脱克里斯汀这个名字一样，过去的友情、家人，才让她成为她。烦恼总是伴随着成长出现，既然无法摆脱，学会接受便成为必要。
奖项预测： 《伯德小姐》获得第90届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳女配角和最佳原创剧本等5项提名，都是非常重要的奖项。相比其他提名影片，比如《三块广告牌》、《敦刻尔克》、《水形物语》等片，主演西尔莎·罗南、导演格蕾塔·葛韦格的表现只能说还不错，但离极致可能还有一些距离，最终拿到奖项的可能性并不大。
（来源：界面新闻）