简体中文
【亞太日報訊】（卜曉明）美國聯邦儲備委員會主席珍妮特·耶倫14日給當選總統唐納德·特朗普的刺激計劃潑冷水，稱實現全面就業無需更多政府財政開支，因爲失業率已經走低，而且通貨膨脹率開始擡頭。
耶倫當天宣布十多年來美聯儲第二次加息，基調略偏鷹派。
她說，美國經濟不再疲軟。她與美聯儲前主席本·伯南克在金融危機期間呼籲政府加大財政刺激力度時，失業率“明顯高于”如今的4.6％。另外，美國核心通脹率現爲1.74％，略低于美聯儲預設的2％通脹目標。
耶倫說：“眼下對財政政策並無明顯需求，用來爲我們恢複充分就業提供刺激。”
美聯儲宣布加息後，美元對一籃子貨幣的彙率飙升至14年高位，道瓊斯工業平均指數在兩萬點下方繼續下行。
不確定性增加
自11月8日選舉日以來，受特朗普財政刺激承諾提振，發達經濟體股市強勁反彈，其中美國紐約三大股指13日齊創收盤曆史新高。
除加大基礎設施投資的力度外，特朗普有意在今後5年間推行規模約爲4萬億美元的企業和個人減稅，以及爲私有行業主導的基礎設施投資減免稅收大約1萬億美元。
大規模財政刺激，需要政府大量舉債。據美聯儲數據，美國聯邦政府債務規模已經占國內生産總值77％；隨著人口老齡化，美聯儲預計這一比例將繼續擡升。耶倫說，無論國會還是白宮的決策者，都應考慮這一現實。
《澳大利亞金融評論報》14日援引消息人士的話說，除非國會共和黨人壓制住特朗普的財政雄心，否則美國將面臨債務爆炸的局面。
特朗普先前說，將把企業稅率從35％下調至15％。
自今年11月以來，耶倫強調財政政策必須聚焦提振生産率。耶倫說，特朗普的財政政策思路有可能刺激投資，但她拒絕評論爲個人減稅能否提高生産率。
摩根大通銀行策略師戴維·凱利說：“關于我們能得到多少財政刺激，仍有許多不確定性。”
不排除留任
耶倫14日說，她的美聯儲主席任期在2018年2月結束後，不排除繼續留在美聯儲擔任職務可能性。
她說，美聯儲主席任滿後，可能留任執行委員。耶倫的執行委員任期爲14年，直到2024年1月31日才到期。
圍繞耶倫今後的去留，特朗普尚未明確表態。不過，特朗普曾在選戰中激烈批評耶倫的政策。他今年5月接受美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）記者采訪時說，他對耶倫本人並無意見，但如果自己當選總統，可能不會讓耶倫連任。
按照美聯儲慣例，美聯儲主席任期滿後，通常會選擇離開，但也有留在央行的先例。例如，馬裏納·埃克爾斯1948年結束任期後，留任美聯儲執行委員三年。（完）（新華社專特稿）