简体中文
亚太日报编译谷悦
现如今，美国新冠肺炎确诊人数已经突破170万大关，死亡人数也马上破10万了，每日新增确诊人数仍然居高不下，疫情严重至此，美国总统特朗普上个周末却跑去打高尔夫球了，其对手拜登抓住这个机会开始攻击他了...
当地时间23日，特朗普跑到了弗吉尼亚州的特朗普国家高尔夫球俱乐部打球，在美国新冠肺炎死亡人数逼近10万的严峻时刻，特朗普却跑去打高尔夫球娱乐消遣，一时间招致舆论铺天盖地的批评和指责。
当然，拜登也不会错过这个打击对手的绝佳机会，他在推特上发布了一条关于美国疫情惨状和特朗普打高尔夫球交相闪现的视频，并配文：“将近10万美国人去世了，死亡人数仍在不断增加，总统却在打高尔夫球。”
从拜登发表的内容来看，其语气并不严厉，非常平和，但却起到了四两拨千斤的效果。拜登这条推文获得超过8万次转发和15万点赞，可以看出特朗普此举令美国人民群情激愤。
虽说被美国人民骂了，但特朗普依然不思悔改，我行我素。当地时间24日，特朗普再次被拍到打高尔夫球的画面。看到特朗普屡教不改，拜登乘胜追击，在推特上再批特朗普。
拜登在推特上说：“当总统不是在高尔夫车上发发推特就行的...特朗普根本没有做好准备，我保证我将做好准备。”
看到自己被对手这样奚落，特朗普忍无可忍了，立刻发推特回怼拜登，不过这次奥巴马也“躺枪”了。特朗普说：“这其实是我三个月以来第一次打高尔夫，反倒是拜登，经常去度假，娱乐，还和其他国家做一些见不得人的交易...还有，奥巴马也经常打高尔夫...”
特朗普这样说显然没什么说服力，凡事分个轻重缓急，美国的疫情都火烧眉毛了，特朗普不去想解决办法，还在这里悠哉打球，你说美国人能同意吗？
（来源：亚太日报 APD NEWS）