简体中文
在G7峰会和北约会议落幕后，德国总理默克尔(Angela Merkel)周日指出，欧洲国家应自力更生，不能再完全依靠其盟友了。这一言论或为欧美关系揭开了新的一章。
虽然默克尔并未明确提到美国总统特朗普的名字，但她在慕尼黑发表演讲时说，欧洲可以依靠别人的日子“已经到头了”。
特朗普此前曾批评北约主要盟友，并拒绝签署全球气候变化协议。
据路透社报道，默克尔说：“过去几天我感觉到了这点。这也是为什么我说欧洲国家必须自力更生的原因。当然，（我们）也应该和英美保持友谊，并且尽可能和邻国，甚至俄罗斯保持友好关系。”
“但是我们必须明白，我们要为自己的未来、为欧洲人的命运而奋斗。”
这是至今为止对特朗普出访欧洲最强硬的评价。
在上周四的北约会议上，特朗普指责欧洲盟国长期不为自己的国防买单，并且没有再次表示美国政府将无条件保证欧洲的安全。
紧接着在上周五的G7峰会上，英国、加拿大、法国、德国、意大利和日本的领导人都在会上重申了对巴黎气候协定的支持，只有特朗普拒绝为其背书。
他周六在西西里发推特称，将在本周作出最后决定。特朗普此前曾发誓要退出该协定，并对气候变化提出质疑。
不但默克尔，还有许多欧洲领导人在和特朗普举行会议后充满了新的担忧。在上周早些时候出访中东时，特朗普对沙特的独裁国王表现得太过热情，说他并不是“来这儿说教的”。
但在几天后的布鲁塞尔，他却对美国以往最亲密的盟友作出了尖刻评价，称他们对美国纳税人“不公平”。
不过，欧洲到底能在多大程度上实现默克尔所说的“自力更生”，仍旧令人怀疑。
美国依然是全球最大的经济体，美国消费者也是欧洲产品的一个重要市场。与此同时，其军事力量对欧洲安全而言也不可或缺。
而且，并非所有欧洲领导人对特朗普的态度都一样：匈牙利总理欧尔班(Viktor Orban)就对这位美国总统表示支持。英国首相梅(Theresa May)也在试图维持和美国的关系，尽管这部分是因为她在带领英国脱离欧盟时需要盟友。
不过，特朗普显然对这刚刚结束的九天国际出访之旅有不同的看法。
他周日在推特上写道：“刚从欧洲回来。这次出访对美国而言是一次巨大的成功。工作很辛苦，但收获颇丰！”
（来源：界面新闻）