简体中文
接连几天，美国首都华盛顿弥漫着紧张的气息。在哥伦比亚特区的核心区，铁丝围栏、混凝土路障和安全检查站随处可见，形成了一片东西长近5公里、南北近3公里的封锁区。配备M4步枪的国民警卫队士兵昼夜巡逻，详细盘查进出车辆。
如此大范围的安保，目的是保证第59届总统就职典礼顺利进行。美国国土安全部将总统就职典礼定为“国家特别安全事件（NSSE）”。根据华盛顿特区紧急状态的要求，美国特勤局17日更新了总统就职典礼周边的联合交通计划，包括道路封闭、行人、停车限制等措施。
如今，为了总统就职典礼，华盛顿特区采取了比疫情防控更加严格的封锁措施。分析认为，美国首都如临大敌般的防御设置，反映出该国社会撕裂的程度进一步加深，甚至到了水火不容的地步。
“华盛顿看上去像一座武装营地”
住在美国首都，不少华盛顿人已经习惯了为迎接新总统而采取的安全举措。但当前处于半“军管”状态的华盛顿还是让他们感觉十分陌生。
“我们好像被当成了人质。”《华盛顿邮报》采访了现年62岁的华盛顿居民查理斯·威尔逊（Charlyce Wilson）。据介绍，查理斯从11岁起几乎参加了所有的总统就职典礼。而这一次，她准备登上一趟前往佛罗里达的火车，因为“在那里会更安全”。
荷枪实弹的士兵、呼啸而过的军车、盘旋轰鸣的直升机......紧张的局势让美国女孩朱丽叶（Julie Dana）想起了2001年9月11日的“至暗时刻”。“唯一的不同是，二十年前这个国家凝聚在一起，而现在却分崩离析。”
在美国现代历史上，还没有哪位新总统的就职典礼是在如此激烈的国内骚乱中举行。前美国特勤局局长马格表示，“我们进入战时状态。每个角度都在考虑之中，战斗机将在跑道上发动好待命。”
自1月11日美国首都华盛顿哥伦比亚特区宣布进入紧急状态以来，国民警卫队士兵已经先后分几批进驻华盛顿。美国特工处华盛顿地区负责人马修·米勒放出狠话，决不允许类似冲击国会大厦的混乱和非法行为再次发生。
“在一些美国游客看来，这种安全既令人安心但又毛骨悚然。”今日美国报道称，随着总统就职典礼的临近，华盛顿市中心挤满了军队和执法人员。
“华盛顿进入了战时体制。”美国《国会山报》记者描述称，“如今的华盛顿看上去像一座武装营地”。
2.5万名国民警卫队员部署到位
显然，华盛顿紧绷的神经是国会大厦事件的后遗症。
当地时间1月15日下午，美国国会警察逮捕了一名试图用伪造证件穿过华盛顿特区市中心的男子。警方在他身上搜到了一把手枪和超过500发子弹。当时，17发子弹已经压在了弹夹。
在一份内部公告中，美国联邦调查局（FBI）称，从1月16日起直至美国总统就职典礼日，全美所有50州和华盛顿特区可能爆发“武装抗议”活动。
为了应对可能的骚乱，美国政府在安保上层层加码。1月11日，美国政府派出1.5万名国民警卫队士兵进驻华盛顿。两天后，又增派5000兵力。预计到总统就职典礼时，约有2.5万名国民警卫队员已被部署到华盛顿。
今日美国称，目前驻扎在华盛顿的国民警卫队人数是驻阿富汗和伊拉克的美军总数的四倍。相比之下，目前驻阿富汗和伊拉克的美军总数不过约5000人。
美国国民警卫队属于预备役部队，在和平时期如此短时间内的大规模动员十分罕见。华盛顿特区空军国民警卫队军官本森（Alysia Benson）中校表示，这次的征召和部署速度可能创下了国民警卫队的纪录，通常要部署这样规模的部队，仅协调空运就需要数月时间。
树欲静而风不止。福克斯新闻报道称，田纳西州民主党众议员史蒂夫·科恩当地时间周一发出“令人不祥的暗示”，称旨在保护当选总统拜登的国民警卫队中可能有特朗普的支持者，并且他们“想对拜登做点什么”。
在采访中，科恩告诉美国有线电视新闻网（CNN），有人提醒他，印度前总理英迪拉·甘地就是被自己的保镖暗杀的，他还说，国民警卫队中任何支持特朗普的人都是可疑的。
尽管没有真凭实据，但科恩的话还是在美国舆论界引发关注。据《华盛顿邮报》报道，五角大楼此前对部署在首都的国民警卫队士兵都接受了严格的背景调查，以排除士兵与极端主义分子和其他暴力团体的联系。
调查人员发现，一些示威者与执法人员和军队有联系，其中包括至少两名美军服役人员，这令美国政府对潜在内部威胁的担忧加剧。
政治“体面”或不复存在
紧张的局势也加剧了美国人对总统交接仪式难以顺利进行的担忧。
此前，特朗普已明确表示不会参加拜登的就职典礼，这将使特朗普成为美国历史上第四位缺席继任者就职典礼的卸任总统，也是150多年来头一次。
在美国的政治生活中，新总统的就职典礼极具象征意义。为给民众留下结束竞选时短暂对立、重新团结起来的印象，两人总统往往会公开亮相。此外，自里根开始，即将离任的总统还会在椭圆形办公室给继任者留下一张手写便条。
不过，特朗普迄今未打电话祝贺拜登当选或承认自己败选。拜登则怒斥特朗普 “令美国尴尬，使我们在世界范围内尴尬”。在一个筹集政治资金的集会上，当选总统拜表示，自己的就职典礼一定是美国历史上“最具有特色”的。
值得注意的是，就在拜登举行就职典礼之时，特朗普还有意举办“卸任典礼”。英国《卫报》18日报道称，他计划在20日上午就职典礼开始前离开白宫，到停放“空军一号”总统专机的马里兰州安德鲁斯联合基地举行盛大的告别仪式。
据悉，这场告别仪式上，特朗普将鸣21响礼炮、奏军乐和走红地毯，然后乘坐“空军一号”离开华盛顿前往弗罗里达的海湖庄园。
有分析认为，“两任总统办典礼”的场面象征着美国社会难以弥合的裂痕。CNN在19日的文章中指出，随着美国政治对抗日益加剧，两党之间的意识形态分离日益严重。“政治对抗无疑使华盛顿在解决重大问题上取得进展变得更加困难。”
美国皮尤中心的最新调查显示，53%的美国人计划观看拜登就职典礼，而只有25%的共和党选民表示会这么做。
眼见美国连政治上的体面也不复存在，《时代》周刊在文章中反问，在当今世界上，有哪个发达的工业化民主国家在政治上比今天的美国更加分裂，或者在政治上更失灵？（文/老度）