简体中文
曾说漫威电影不是电影（cinema）的导演马丁·斯科塞斯最近又为电影艺术高呼，近日他在《Harper's》杂志2021年3月刊发表文章《费德里科·费里尼与失落的电影魔法》，借着怀念费里尼，再次提到电影艺术正在大片厂与流媒体的竞争中消亡。
马丁·斯科塞斯承认，流媒体让他的事业得到帮助，但他仍然指出：电影艺术正在被系统性地贬低、排挤、再贬低，并被廉价地概念化成“内容”。“所有内容都在公平的竞争环境下呈现在观众面前，这听起来很民主，但其实不然。如果进一步的观看是由算法根据你已经看过的东西来‘建议’，而这些建议只是基于主题或类型，那么这对电影艺术有什么影响？算法，顾名思义，是基于把观众当做消费者的计算，而不是其它。”
在马丁·斯科塞斯看来，不能依靠电影产业来照顾电影艺术，因为在电影产业，也就是现在的大众视觉娱乐产业中，强调的永远是“产业”二字。“价值永远是由任何一个特定产权的赚钱量决定的：从这个意义上说，从《日出》到《大路》，再到《2001太空漫游》，都只能在流媒体平台上的‘艺术电影’频道中逐日干涸，无人问津。”
他呼吁了解电影艺术及其历史的人，必须将自己的热爱和知识与尽可能多的人分享。“我们要让这些电影的合法拥有者清楚地认识到，它们不仅仅是被利用然后锁起来的财产。它们是我们文化中最伟大的财富之一，必须得到相应的对待。”
这不是马丁·斯科塞斯第一次为艺术电影发声了。
前年10月，在为新片《爱尔兰人》宣传接受《Empire》杂志专访时，斯科塞斯被问到怎么看待如今大行其道的漫威超英作品，他对记者说道：“漫威电影不能称为电影（cinema），更像是主题公园的产物。我曾试着去看漫威电影，但是看不下去，我觉得那不是电影。虽然漫威电影制作精良，演员很用心，但还是很像在主题公园看的影像。电影应该是演员努力去传达内心真情实感的作品。”
他的这一发言得到了弗朗西斯·福特·科波拉、詹姆斯·卡梅隆、特瑞·吉列姆等著名导演的支持，但自然也引发了漫威系列主创的不满。
《银河护卫队》系列导演詹姆斯·古恩表示，马丁·斯科塞斯是自己最喜欢的在世的五位电影人之一，“如果有人没看过《基督最后的诱惑》就指责它，那我会非常愤怒。没想到现在他也用这样的方式来评论我的电影，我非常难过。”
针对马丁·斯科塞斯的言论，《钢铁侠》系列和《复仇者联盟》系列的主演小罗伯特·唐尼也在一个采访中回应了这一对漫威英雄电影的批评。小罗伯特·唐尼说：“我欣赏马丁·斯科塞斯的观点，因为我认为这就像对待任何事情一样，我们需要所有不同的视角，这样我们才能集中注意力，继续前进。”
“这就好比有人说霍华德·斯特恩不是广播电台，其实这样说毫无意义，”小罗伯特·唐尼回应道。
（来源：界面新闻）