简体中文
11月25日，第54届金马奖颁奖典礼在台北市国父纪念馆举行，各大奖项一一揭晓：《血观音》获得最佳影片，《嘉年华》导演文晏获得最佳导演，《老兽》主演涂们获得最佳男主角，《血观音》主演惠英红获得最佳女主角，而最佳男女配角分别由参演《阿莉芙》的陈竹昇和参演《血观音》的文淇获得。
本次金马奖颁奖典礼与去年相同，依旧由陶晶莹主持。其中，《老兽》、《血观音》、《嘉年华》等片都表现出众，影片质量备受争议却拥有七项提名的《摆渡人》获得了最佳视觉效果、最佳美术设计和最佳造型三项技术类奖项，而张艾嘉导演的《相爱相亲》成为最大输家，七项提名无一获奖，冯小刚的新作《芳华》同样颗粒无收。
最佳影片由《血观音》获得。片中讲述了一家母女，通过政商勾结，表现了情欲和权力的纠葛，讽刺了社会。导演杨雅喆在发表感言时表示，“我认为揭露黑暗，能为社会进步带来动力”。
《血观音》剧组成员。图片来源：视觉中国
《血观音》剧照
《血观音》的主演惠英红获得最佳女主角，此前，惠英红曾3次入围金马奖最佳女配角，凭借《心魔》在2009年获得最佳女配角，这是她第一次提名金马奖最佳女主角。这部影片是女性群戏，其中她饰演的家族主心骨棠夫人，手腕精明且腹黑。她在获奖感言中表示，“十几年前我坐在下面，当天很早颁女配角，我没拿到，我就想是不是我做的不好，我希望有一天可以站在这里拿最佳女主角。09年我拿了女配，我告诉自己，我要发挥得更好。感谢评委们实现我的梦想，感谢导演在那么多人中给了我角色。没有文淇，吴可熙，我不会演的那么好，我拿到也不会放弃，还会再来拿最佳女主角。”
最佳女主角惠英红。图片来源：视觉中国
最佳女配角也由《血观音》的文淇获得，只有14岁的文淇，也凭借《嘉年华》提名了最佳女主演。文淇饰演一名家世显赫的小女生，但她的优越生活却在家庭的动荡中失落。在获奖后，文淇发表感言时说，“真的没有想到。刚知道《血观音》时很开心，完全不知道自己演了这么暗黑的角色，导演不喜欢我的成熟稳重，喜欢我的中二。演出暗黑的部分，是靠导演和表演老师做指导，靠跟他们的沟通和传达指令来完成。火车那段暴力戏（强暴戏）没有太多负担，因为拍之前导演很认真严肃跟我、经纪人和我妈妈讨论过，让跟我对戏的男演员对人偶做动作，我来看整个流程，其实过程中我被保护得非常好。我的方式还是让自己沉下心来。未来也愿意继续参与台湾电影的演出。”
最佳女配角文淇。图片来源：视觉中国
《老兽》的主演涂们获得了最佳男主角，金马评审主席团透露，最佳男演员投票很快，涂们获得过半票数，第二名是金城武。作为一名资深演员，涂们在此前更多的主演类似“王爷”、“可汗”之类的角色，此后他在寻求角色上的突破。此次他在周子阳导演的处女作《老兽》中饰演一名年过六旬的生活在内蒙古鄂尔多斯的父亲老杨，性格执拗，但又坚守着自己内心认为对的事。他在投资和事业失败的同时，老婆也瘫痪在床多年，跟子女也关系紧张。他将老杨与当下的世界脱节，用精湛的演技展现出来。
最佳男主角涂们。图片来源：视觉中国
在接受后台记者采访时，涂们表示，“接演《老兽》挖掘了我的内心，我认为人还是有好的一面，其实挺可怜的。跳车戏很容易，亲热戏要感谢女演员，遇上的女演员好。整部电影里没什么困难。周子阳看过我演的《告别》，找到了我，先给了我剧本，这个剧本惊人的好，我就毅然决然跟他见面，见面后确定合作。”目前，涂们的第一部导演作品已经开拍，也将是一部聚焦内蒙古的作品。
在颁奖过程中，涂们被摄像机捕捉到了一张疑似“睡着”的镜头。
同时《老兽》还获得了最佳改编剧本奖。这是导演周子阳自编自导的作品，剧本创作了3年，他在自己编写了8稿之后，获得了冬春影业的青睐，其后他在监制王小帅的指导帮助下，最终改到第16稿才开始拍摄。此前，该片获得了费比希影评人奖。
最佳导演花落执导《嘉年华》的文晏导演，其他入围的还有执导《轻松＋愉快》的耿军，执导《相爱相亲》的张艾嘉，执导《明月几时有》的许鞍华以及执导《血观音》杨雅喆。
最佳导演文晏。图片来源：视觉中国
文晏导演此前作为制片人，制作了获得金熊奖的《白日焰火》，这是她的第二部导演作品。该片从一个旁观者的视角切入，讲述了一个关于少女性侵的故事，表达了对于儿童和所有底层女性的关怀。题材敏感大胆，但文晏的表达极其克制，努力的回避煽情，不停留在低级的情感宣泄，希望能为所有观众带来更深层的思考。在发表获奖感言时她表示，“这是一个性侵题材，周美君才11岁，她不可能完全理解，跟她讲会干扰她，所以完全没给她看剧本，让她专注处理和父母的关系。我们排练时她时好时坏，但一到镜头前全都好，她是天才。文淇演流浪儿童，她的角色不是一个回忆过去和顾影自怜的人，她每天看的是前面，很强大，不要别人怜悯，这点帮助她的表演。”该片于11月24日上映，目前正在热映中。
最佳导演由“新艺城七怪”中的五人黄百鸣、徐克、施南生、曾志伟、泰迪罗宾共同颁出，他们的出席带来当年很多“新艺城”优秀影片的珍贵回忆。
最佳男配角最终由参演《阿莉芙》的陈竹昇获得。除了他之外，还有参演《绣春刀Ⅱ：修罗战场》的雷佳音，参演《目击者》的李淳和参演《明月几时有》的梁家辉等人入围。
最佳男配角陈竹昇。图片来源：视觉中国
颁奖前，李安表示，希望其子李淳“不要获奖，因为他现在还年轻，今年其他人都奉献了非常精彩的表演”，果不其然被他言中。陈竹昇在这部LGBT影片当中饰演了一名爱上男性水管工的变性人，其表演与《达拉斯买家俱乐部》中杰瑞德·莱托饰演的角色相似，这也是他第一次入围金马奖。此外，他也在《嘉年华》里出演旅店老板，还出演了《健忘村》。
最佳改编剧本则由黄信尧编写的《大佛普拉斯》获得，他还凭借该片获得了最佳新导演。这部影片改编自黄信尧此前的一部短片《大佛》，将目光聚焦到了台湾乡镇的灰暗地带，讲述两名底层小人物查看行车记录仪后，卷入了政商勾结、情欲横流的一场谋杀计划。这是他的首部剧情长片，由于他在过去一直从事着纪录片拍摄，该片有着相对浓郁的纪录镜头风格。
《大佛普拉斯》剧照
《大佛普拉斯》的林生祥获得了最佳原创电影音乐，片中台语歌曲《有无》（词 ：王昭华 曲 ：林生祥 唱 ：林生祥）也获得了最佳原创电影歌曲。林生祥发表获奖感言时表示，配乐写了三周，乐队只排练了三天，“这是我二十年来最好的录音，这也是我的第一座金马奖杯”。此外，《大佛普拉斯》还收获了最佳摄影奖，获奖的中岛长雄（钟孟宏在做摄影时的化名）在此前三次入围金马奖而一无所获，没想到第四次提名没来现场的他却获得大奖。
最佳纪录片由马莉执导《囚》获得。该片片长近5个小时，聚焦东北某小城的精神病医院，许多精神分裂症，躁狂，抑郁，性冲动，酒瘾患者等都在这里接受强制性封闭治疗。马莉与他们生活在一起，在镜头下，他们的百态人生得以呈现。该片2017年2月12日在柏林电影节首映，并于7月的FIRST青年影展获得最佳纪录片。
《囚》剧照
最佳新晋演员由《强尼·凯克》 的女主演瑞玛席丹获得。她在片中饰演一名喜欢养鹦鹉的客栈女老板徐子淇，与张以风相遇后，都市中漂泊的二人摩擦出了意想不到的暧昧，表演十分自然。瑞玛席丹在接受采访时表示，“刚才在台上非常尴尬，忘了讲很多话。希望自己能继续保有演员的热忱。拍片前只和导演碰面两次，也没试戏，他就很勇敢地决定用我。”
在《强尼·凯克》中的瑞玛席丹
最佳动画长片由《大世界》获得，共同提名的还有《大护法》和《小猫巴克里》。《大世界》曾入围柏林电影节主竞赛单元，导演刘健也获得第一届平遥国际电影展费穆荣誉最佳导演。
《大世界》画风独特
这部影片将目光聚焦于现实，用独特的画风，讲述了一段南方都市的小人物因百万现金产生的黑色幽默的故事。该片用3年时间制作完成，其中有95%的工作是导演刘健一个人做的。他目前正在制作第三部电影。该片将于2018年1月12日在内地上映。
最佳剧情短片由李宜珊执导的《亮亮与喷子》获得。这部影片讲述18岁的青春少女亮亮，不仅要照顾哥哥的孩子“喷子”，还要挑起整个家庭生活大梁的故事。而最佳动画短片则由《暗房夜空》获得，该片由石家俊、黄俊朗和黄梓莹共同执导，讲述了一名香港争取同志权益的年轻人与父亲之间发生的故事，石家俊透露这段故事改编自真实事件。
桑林凭借《绣春刀II：修罗战场》，首次获得了最佳动作设计奖，2014年他曾因《绣春刀》入围金马奖最佳动作设计，遗憾败北《救火英雄》，他还在获奖感言中提到，上次提名他写好准备感谢的小纸条却遗憾落败，这次什么都没准备反而获奖，这可能就是金马奖的哲学。
最佳音效奖则由制作《报告老师！怪怪怪怪物！》的杜笃之 、吴书瑶、杜均堂共同获得，杜均堂还是杜笃之的儿子，这是第一次有父子俩因一部影片获奖。出乎意料的是，最佳视觉效果由制作《摆渡人》的林哲民、Perry KAIN、Thomas REPPEN 获得，林哲民表示，这是台湾视效公司第一次获得特效奖。同时，《摆渡人》还获得了最佳美术设计和最佳造型设计两个奖项，分别属于美术指导邱伟明和造型指导张叔平、张兆康。
今年的年度杰出台湾电影工作者颁给了拟音大师胡定一，很多人通过纪录片《拟音》了解到他的手工拟音工作。
终身成就奖颁给了“侠女”徐枫，她1950年出生于台北，16岁出演的处女作就是胡金铨执导的《龙门客栈》，此后一直主演这类型古装动作片，《侠女》、《刺客》为其代表作，并因后者获得了第十三届金马奖最佳女主角。她在1984年转为幕后，在台湾创立“汤臣电影事业有限公司”并担任制片，制作出《霸王别姬》等优秀作品。现场还播放了《霸王别姬》的画面。
颁奖之外，每年金马奖颁奖典礼还有缅怀逝去影人的固定环节，在今年，1973年息影的著名演员李丽华、喜剧表演艺术家鲁芬、青年导演胡波等人的照片，都出现在现场大银幕上。
本次颁奖典礼的表演嘉宾包括林俊杰、蔡依林、谭维维、二手玫瑰、林生祥等人。其中，蔡依林献唱由凤飞飞、邓丽君、甄妮、蔡琴的经典歌曲组成的《时代歌后·幸福记忆》出现严重走音，林俊杰献唱的四首“新艺城电影经典歌曲”时，也出现了不同程度的走音情况。
第54届金马奖获奖名单：
最佳剧情片 ：《血观音》
入围：
《大佛普拉斯》
《嘉年华》
《相爱相亲》
《轻松＋愉快》
最佳导演 ：文晏《嘉年华》
入围：
耿军《轻松＋愉快》
张艾嘉《相爱相亲》
许鞍华《明月几时有》
杨雅喆《血观音》
最佳男主角 ：涂们《老兽》
入围：
庄凯勛《目击者》
黄渤《冰之下》
金城武《摆渡人》
田壮壮《相爱相亲》
最佳女主角 ：惠英红《血观音》
入围：
舒淇《健忘村》
张艾嘉《相爱相亲》
文淇《嘉年华》
尹馨《川流之岛》
最佳男配角 ：陈竹昇《阿莉芙》
入围：
李淳《目击者》
雷佳音《绣春刀Ⅱ：修罗战场》
戴立忍《大佛普拉斯》
梁家辉《明月几时有》
最佳女配角 ：文淇《血观音》
入围：
陈湘琪《接线员》
叶德娴《明月几时有》
许玮宁《红衣小女孩2》
最佳纪录片 ：《囚》
入围：
《罗长姐》
《徐自强的练习题》
《你找什么？》
最佳原著剧本 ：周子阳《老兽》
入围：
刘健《大世界》
张艾嘉、游晓颖《相爱相亲》
王育麟、徐华谦、花柏容、Juliana HSU、陈慧玲《阿莉芙》
杨雅喆《血观音》
最佳改编剧本 ：黄信尧《大佛普拉斯》
入围：
李保罗《村戏》
王家卫、张嘉佳《摆渡人》
严歌苓《芳华》
徐浩峰《刀背藏身》
最佳新演员 ：瑞玛席丹《强尼·凯克》
入围：
蔡凡熙《男子汉》
钟楚《芳华》
张傲月《刀背藏身》
吴念轩《红衣小女孩2》
最佳新导演 ：黄信尧《大佛普拉斯》
入围：
黄熙《强尼·凯克》
陈胜吉《分贝人生》
周子阳《老兽》
詹京霖《川流之岛》
最佳动画长片 ：《大世界》
入围：
《大护法》
《小猫巴克里》
最佳动画短片 ：《暗房夜空》
入围：
《基石》
《（迷）留》
《启示录—雾霾之城》
《关于他的故事》
最佳剧情短片 ：《亮亮与喷子》
入围：
《阿尔祖之夜》
《爱在世界末日》
《盲口》
《层层折起的寂寞》
最佳摄影 ：中岛长雄《大佛普拉斯》
入围：
王维华《轻松＋愉快》
陈克勤《分贝人生》
Matthias DELVAUX《老兽》
鲍德、曹郁《摆渡人》
最佳视觉效果 ：林哲民、Perry KAIN、Thomas REPPEN 《摆渡人》
入围：
叶仁豪、刘惟熠《目击者》
全鸿锟、翁国贤、陈迪凯《喜欢你》
包正勋、黄美青《报告老师！怪怪怪怪物！》
黄智亨、徐建《悟空传》
最佳动作设计 ：桑林《绣春刀Ⅱ：修罗战场》
入围：
谷轩昭《悟空传》
安万德《引爆者》
徐浩峰《刀背藏身》
洪金宝《杀破狼·贪狼》
最佳美术设计 ：邱伟明《摆渡人》
入围：
黄美清《健忘村》
赵思豪《大佛普拉斯》
石海鹰《芳华》
蔡珮玲《血观音》
最佳原创电影音乐 ：林生祥《大佛普拉斯》
入围：
林强、许志远《强尼·凯克》
川井宪次《绣春刀Ⅱ：修罗战场》
久石让《明月几时有》
安巍《刀背藏身》
最佳原创电影歌曲 ：有无《大佛普拉斯》词 ：王昭华 曲 ：林生祥 唱 ：林生祥
入围：
我爱香格里拉《大世界》词：刘健 曲：王达 唱：朱虹、王达
摇篮曲《轻松+愉快》词：梁龙 曲：二手玫瑰乐队 唱：梁龙
让我留在你身边《摆渡人》词 ：唐汉霄 曲 ：唐汉霄 唱 ：陈奕迅
陌上花开《相爱相亲》词：林珺帆 曲：黄韵玲 唱：谭维维
最佳音效 ：杜笃之 、吴书瑶、杜均堂《报告老师！怪怪怪怪物！》
入围：
高伟晏、陈维良、好多声音《目击者》
温波《冰之下》
杜笃之、吴书瑶《大佛普拉斯》
李铭杰、杨嚞兢、WarrenSANTIAGO、Richard HOCKS 《红衣小女孩2》
最佳造型设计 ：张叔平、张兆康《摆渡人》
入围：
梁婷婷《绣春刀Ⅱ：修罗战场》
吴里璐《健忘村》
刘晓莉《芳华》
王佳惠《血观音》
年度杰出台湾电影工作者 ：胡定一
终身成就奖 ：徐枫
（来源：界面新闻）