简体中文
外媒称，俄罗斯外交部长拉夫罗夫3日呼吁纳戈尔诺-卡拉巴赫（纳卡）冲突的所有外部势力竭力阻止雇佣兵从中东地区前往纳卡地区。他表示，纳卡地区的外国雇佣兵数量已接近2000人。
据塔斯社莫斯科11月3日报道，拉夫罗夫在接受《生意人报》采访时说：“我们当然对纳卡冲突的国际化和中东武装分子的介入感到担忧。我们多次呼吁外部势力发挥作用阻止雇佣兵前往（纳卡地区）。现有情报显示，冲突地区的雇佣兵人数已接近2000人。（俄罗斯总统）普京在10月27日与土耳其总统埃尔多安的电话交谈以及在与阿塞拜疆和亚美尼亚领导人的定期接触中都谈到了这个问题。我们正在坚定地通过各种渠道继续宣扬我们的立场。”
报道称，此前，俄罗斯对外情报局局长纳雷什金表示，根据该局掌握的情报，外部势力正在积极向纳卡冲突地区派遣雇佣兵。这些武装分子的数量达到了几百甚至几千人。俄总统新闻秘书佩斯科夫说，武装分子出现在纳卡冲突地区会造成巨大危险，这令俄罗斯深感忧虑。
另据美联社埃里温11月3日报道，俄罗斯外交部长拉夫罗夫3日说，约有2000名来自中东的武装分子加入了纳卡冲突。这是近年来亚美尼亚与阿塞拜疆之间最严重的冲突。
报道指出，拉夫罗夫是在交战双方就纳卡地区新发生的袭击事件相互指责之际发表上述声明的。
拉夫罗夫在接受俄罗斯《生意人报》采访时说：“我们当然对纳卡冲突的国际化和中东武装分子的介入感到担忧。”他说：“我们多次呼吁外部势力发挥作用阻止雇佣兵前往（纳卡地区）。现有情报显示，冲突地区的雇佣兵人数已接近2000人。”
拉夫罗夫还说，俄罗斯总统普京上周与土耳其总统埃尔多安通电话时提出了这个问题。
报道称，纳卡地区最近的冲突始于9月27日，已经导致数百人——甚至可能是数千人——死亡。
阿塞拜疆依赖其盟友土耳其的大力支持，后者对阿塞拜疆军队进行了训练，并向其提供了攻击型无人机和远程导弹系统。亚美尼亚指责土耳其直接参与冲突并从叙利亚调派雇佣兵与阿塞拜疆军队并肩作战。
土耳其否认向该地区部署战斗人员。但一家叙利亚战争观察机构以及一些在叙利亚的反对派活动人士证实，土耳其已派遣数百名叙利亚反对派武装人员前往纳卡作战。
拉夫罗夫说，俄罗斯一直在努力推动双方结束敌对状态。他还指出俄罗斯正在制定一套必要的核查机制以实现持久停火，包括可能在欧洲安全与合作组织的支持下部署国际观察员。
此外据卫星社巴库11月4日报道，阿塞拜疆总统阿利耶夫表示，巴库愿意在纳卡地区停战，但为此埃里温应承诺从占领区撤军。
阿利耶夫在接受意大利《共和国报》采访时表示：“首先，我认为战争越早结束越好。我已经说过很多次了，我可以再重复一遍：如果亚美尼亚总理承诺从其余的占领区撤军，那么我们愿意今天就停战。但他尚未做出这样的承诺。”
在谈到妥协时，阿塞拜疆总统指出，埃里温的妥协应该是“根据联合国安理会的决议和其基本原则，完全撤出所有被占领土”。
（来源：参考消息社）