采矿热消退失业率上升冲击澳洲经济

【美国《华尔街日报》网站6月16日报道】在澳大利亚工业腹地吉朗的一个酒馆，招待盖尔·费德利与澳大利亚的资源热潮可谓相去千万里，从实际和比喻意义上来说都是如此。近些年来，资源热潮引领澳大利亚实现了快于其他所有主要发达经济体的经济增速。

在距离该国第二大城市墨尔本约一小时车程的吉朗，一系列工厂倒闭给一度繁荣的酒吧生意带来了冲击。现在来酒馆的顾客越来越少，一些常客喝酒的钱也少了，而且也没有什么值得庆祝的事情。

高盛公司上周说，澳大利亚未来一年陷入衰退的可能性为20%，这是自2007年全球金融危机加剧以来，澳大利亚首次面临经济收缩的风险。尽管20%的可能性听起来可能没有那么令人担心，但高盛公司说，澳大利亚战后只有一次风险高于这个比率的时候没有最终陷入衰退。

美国银行美林金融管理部的澳大利亚首席经济学家索尔·埃斯莱克最近也告诫澳大利亚警惕经济衰退风险，并说过去一年中资源丰富的西澳大利亚州的失业率上升已经是“衰退迹象。

对利率最敏感的行业包括消费和制造业，一直对削减利率反应迟缓。罪魁祸首是澳大利亚元，因为澳元直到不久前还保持着30年来高于与美元平价最长时间的纪录，这使得澳大利亚的出口竞争力下降。

现在，澳大利亚经济不再有繁荣的采矿业的支撑。铁矿石和煤炭是该国头两大出口产品，但随着中国经济去年开始降温，这两种大宗商品的价格都开始暴跌。

AMP资本投资公司驻悉尼的首席经济学家沙恩·奥利弗说：“衰退的风险很大。我们现在面临的形势就是，采矿投资热正在消退，而遗憾的是其他经济部门还没有好转到足以填补这一空当的地步。