简体中文
苹果公司在美西周二上午9点召开了年度股东大会，这也是新苹果“飞船”园区的乔布斯剧院自去年9月iPhone X十周年纪念手机发布后，迎来的第二场大型公众活动和第一次股东大会。
会前，绝大多数股东（超过90%）都投票通过了苹果全体董事连任和高管薪酬计划，超过2/3的股东投票否决了苹果董事会反对的议案，被分析认为是对CEO库克和公司整体策略投下赞同票。
库克：选我的接班人是首要事宜
2011年接班乔布斯、现年57岁的蒂姆·库克表示，自己的一个重要职责就是“传递接力棒”给下一任CEO，而有关他和苹果首席设计官Jony Ive的接班人计划已被列为优先要务。事实上，过去几年董事会每次都会讨论所有核心高管的接班计划。
华尔街见闻主编精选《iPhone X发布前抛售自家股票
“不长心”的库克该学学巴菲特》提到，苹果董事会曾给库克100万股的股票奖励，鼓励他任满两期（共十年）。也就是说，库克的任期将在2021年结束，距离现在还有三年。
库克：我不是特别股息的“粉丝”
华尔街见闻曾提到，苹果在1月下旬披露了汇回海外现金的计划，并称未来五年将为美国经济带来3500亿美元的贡献，包括在美投资300亿美元，新增2万个就业机会，并再建一个新园区。
截至去年12月的苹果2018财年一季报显示，持有现金为创纪录的2851亿美元，并大部分留存在海外。预计海外回流资金需交税380亿美元，根据最新税率15.5%计算，意味着将汇回2450亿美元，几乎相当于苹果在海外持有的所有现金。
英国《金融时报》指出，此前曾有分析师认为，苹果将因此把股息增加10%-15%，还会派发最多150亿美元的特别股息。但库克此番表示，特别股息不会帮助到公司，可能也不会有利于长期股东。苹果董事会和管理层致力于每年增加股息，具体细节需要等到4月的财报电话会披露。
库克还透露了加强研发和并购的计划。去年苹果投入在研发上的开支是120亿美元，今年计划投资160亿美元用于资本支出；去年共收购了19家公司，并在持续寻找新的并购对象。
花旗曾列出了苹果最有可能购买的公司，其中包括特斯拉、迪士尼和流媒体服务供应商Hulu。事实上，媒体内容、自动驾驶和医疗保健等领域的业务拓展计划，正是本次股东们关注的焦点。
移动支付起步慢 ，医疗保健领域大作为
被问及移动支付业务的发展近况时，库克表示，苹果支付（Apple Pay）的起步比他个人预想要慢，但过去12个月在日本、中国和俄罗斯都有了更快的采纳率增长，因此认为移动支付仍有特别光明的未来。苹果计划在更多国家开拓市场，到2020年的服务营收有望较2016年增长一倍。
华尔街见闻旗下的全天候科技曾提到，支付宝在2月7日宣布，内地41家苹果线下零售店Apple Store将支持支付宝付款。今后无论在苹果零售店买硬件还是软件，都可以用支付宝付款，还可以用花呗，这也是全球的苹果零售店首次纳入第三方支付平台。
库克还提到了苹果对进军医疗保健行业的长远规划和庞大野心，未来将从现有的健康应用App和相关硬件设备扩张。苹果不像其他公司顾忌联邦政府医保项目能否提供报销而不敢创新，苹果的竞争优势一直是“用户友好”和“客户至上”，并已同医保供应商Aetna合作为苹果手表打折。
苹果未来将通过iPhone手机的iOS操作系统，将数字化的个人医疗记录下载并保存到用户手中，超越了现有的简单计步等健康应用。B2B策略将专攻被医生和医院广泛使用的iPad等硬软件设备，并希望进军广泛的医疗保健生态系统，这一策略也有助于iPad生产线在2017年重拾增长。
库克表示，相信随着苹果投入的资源和时间更多、更长，将在医疗保健领域做出“突出贡献”。他也持续看好可穿戴设备的蓬勃发展，包括AirPods无线耳机、苹果手表和Beats耳机在内的这一业务部门，已经接近了财富300强企业的规模，苹果将重点发展苹果手表等热销产品。
股东们怀揣“苹果情结”，今年业务有新亮点？
不过财经媒体Business Insider略感失望，认为库克仅谈到了“在美投资”，却没有提供更多细节。不少外媒发现，本次大会的散户股东们更像是来参观苹果新园区的。有股东带着88岁的老父亲赶来参加，还表示又完成了一项心愿。
华尔街见闻主编精选《大特写 | “无惧”手机卖不动 苹果在实现“一统江湖”的美梦》曾提到，就在苹果吃乔布斯的老本开始显露出力不从心的征兆时，投资者都在关心，目前看来失去了创新驱动力的苹果，能否通过新的战略再续辉煌？
很显然，已经不能再单纯以手机的出货量来衡量苹果了。它在芯片领域从手机到电脑，再到穿戴设备甚至AI领域“一统江湖”的美梦，不仅“暗示”了其2000多亿美元弹药的投向，更将成为衡量其未来潜力的“新坐标”。
苹果周二收涨1%，至164.34美元的2月2日以来最高，盘后跌0.2%。英国《金融时报》认为，库克暗示不会派发特别股息，可能打压了投资者热情。
（来源：华尔街见闻）