简体中文
综合英国媒体报道，为了避免新冠疫情二次，当地时间6月8日起，英国开始对入境旅客实施包括隔离14天在内的一系列检疫措施。但据旅客反映，新规定的实际执行十分混乱，甚至连旅客的体温都没人给测。
英国广播公司(BBC)介绍，6月8日开始实施的新规内容包括：入境英国的旅客应尽量乘坐私家车离开机场抵达住处，此后应自主隔离14天，不得乘坐公共交通工具，不得上班、上学、购物、出入公共场所。
入境者到达机场时必须填写一张表格，提供在英国隔离的住址，若不配合，将被罚款100英镑或禁止入境。若无法提供住址，英国政府将为他们安排住宿，费用自理。
据英国《卫报》报道，6月8日新规实行首日，第一批到达英国的旅客认为，英国机场在执行新规方面有些混乱。59岁的旅客菲奥娜·盖特赖特从美国华盛顿抵达英国伦敦希斯罗机场，她在华盛顿登机时，没人给她测量体温，到了伦敦后依然没人测体温。
23岁的珍是伦敦经济学院的一名学生，她说，自己得到的通知是，从机场至住处最好是由家人接回，尽量不要乘坐公共交通和乘出租车。她没有家人住在伦敦，只好自己乘坐机场快轨回到学校。
英国移民局雇员工会的负责人露西·莫顿对BBC表示，解释新规的操作文件上周五才寄到，很多一线工作人员还没有拿到手。她说，一些规定并不严格，如无法检查旅客在表格上留下的地址是否属实；只有极端出格的行为才会被辨别出来，比如旅客把自己的名字写成“米老鼠”。
这一新规还被多个行业人士批评。英国旅游业人士称，这些规定会吓退游客，影响业内就业。制造业人士则强调，新规将减少航班数量，限制进出口，对货运业产生连锁反应，并阻碍一些业务的复苏。多家航空公司已要求对政府的这一新规进行司法审查。
而据英国《每日邮报》报道，美国著名影星“阿汤哥”汤姆·克鲁斯就赶在这一系列混乱发生之前，于6月7日晚上抵达了英国。知情人士透露，克鲁斯经过11个小时的飞行，从美国佛罗里达州飞到伦敦郊区的比根希尔机场，为的是参与电影《碟中谍7》的拍摄。这位知情人士称：“这绝非偶然，他们肯定不希望男主角被隔离14天。”