简体中文
在疫情的考验下，世界各国经历了不同寻常的一年，全球人民的心更加紧密。同一个世界，同一个新年。在春节来临之际，环球网策划制作“驻华大使最牛拜年”系列视频，走访各国驻华使馆，为全球华人送上新春祝福。各国驻华大使就抗疫合作、传统节日及其他热点问题接受环球网记者采访。泰国驻华大使阿塔育·习萨目表示在过去的一年里，中泰两国在医疗领域和经济领域的合作非常紧密。疫情期间，中泰两国互相支持，帮助彼此疫情防控。与此同时，他表示两国经贸关系发展前景十分光明，中国有很多的泰国企业和产品，泰国同样也有大量来自中国的投资。他对未来两国企业之间的更多互动充满期待。
记者 ： 在抗击疫情的过程中，两国在哪方面的合作让您印象最深刻？有什么最令您感动？
阿塔育·习萨目：在医疗领域，（中泰两国的）医生、医院和研发人员之间有着很紧密的合作与交流。在去年二月初期，泰国将大量口罩和医疗设备运往中国，运往武汉；后来，中国政府又向泰国输送了大量的医疗设备和口罩，包括曼谷，也包括其他的省份，来协助泰国疫情防控。
记者 ： 您在中国任职期间，觉得最惊讶、或者最不可思议的事情是什么？最令您感动的事情是什么？
阿塔育·习萨目：过去的一年里，两国在经济领域的合作也非常紧密。中国有很多的泰国企业和产品，泰国同样也有大量来自中国的投资。我认为，两国之间还有很大的合作的空间。中国人民的热情好客令我印象最为深刻。每当我到各地拜访，都会受到当地政府和各界团体的欢迎。他们渴望推动泰中两国各省市间的合作，热情于赴泰投资，也同样乐意为泰国人民提供抗疫物资，因此我对中国人民的慷慨和热情印象最为最深刻。说到中国之美，首先她是一个是幅员辽阔的国家。其次，她拥有非常多元的文化以及十分美丽的景色。因此，我很喜欢到中国各地旅行。
记者 ： 2020**年对于每个国家来说都是不平凡的，您认为这一年带给我们哪些启发？
阿塔育·习萨目：我认为，我们要保持谨慎，注意安全，也要足够明智。所以在应对新冠肺炎方面，我们要做好准备，以应对可能会产生的变化。比如在生活方面，未来几年之内可能都会有变，包括就业、出行、社交等等。这就是我对于这次疫情的看法。
记者 ： 对于新的一年有什么愿景？ 2021**年最想完成的一件事是什么？
阿塔育·习萨目：我认为经济增长和强化合作就是我们对于2021年的期待，特别是国际合作。正所谓达则兼济天下，我们的宗教信仰促使我们努力去帮助有需要的人，所以我们需要扩大合作。当然，以善待人最终也会得到好报。
记者 ：您认为2021年两国之间最关注的事是什么呢？
阿塔育·习萨目：我认为就努力促进经济合作而言，（尽管）存在着往来和隔离方面的限制，以及卫生和监管方面的限制，但机遇仍然存在。泰国公司在中国许多行业都有投资，包括能源、农业、房地产等等。同样地，泰国的基础设施和交通运输领域也有来自中国的投资。泰中两国之间享有巨大的机会。尽管疫情限制了两国之间的往来以及经贸合作, 但我对未来两国企业之间的更多互动充满期待。虽然新冠病毒仍在蔓延，但我们也有远程视频电话会议，我们可以接种疫苗，拜访一些城市，并且尝试进一步扩大合作领域。因此我们还是有很多方式可以促进泰国和中国之间的进一步沟通和交流。我们期待着去探索这些新的方式。