简体中文
【亞太日報訊】（記者 高攀）美歐貿易談判官員７日在美國紐約結束第１５輪《跨大西洋貿易與投資夥伴關係協定》（ＴＴＩＰ）談判，僅在爭議較小的監管合作領域取得有限進展，未提及今年完成ＴＴＩＰ談判的目標。
美國首席談判代表達恩·馬拉尼當天在本輪ＴＴＩＰ談判結束後舉行的媒體電話會上說，儘管最近有一些對ＴＴＩＰ談判質疑的聲音，美國政府仍然全力投入談判，一如既往地承諾推動談判取得成功。他同時強調，面臨不平衡的全球經濟增長和重要地緣政治不確定性，ＴＴＩＰ對於增強跨大西洋夥伴關係至關重要。但他未再提及要今年完成ＴＴＩＰ談判的目標，只是說雙方期待未來幾個月繼續取得進展。
歐盟首席談判代表伊格納西奧·加西亞·貝爾塞羅表示，本輪談判期間雙方花費大量時間討論監管領域，包括監管一致性，技術貿易壁壘，制藥、汽車和醫療器械等行業的監管合作等，取得了一些進展。但政府採購、農產品和服務業市場準入、數據跨境流動等敏感議題仍然被擱置。
貝爾塞羅表示，歐美談判官員將向歐美領導人彙報本週談判的進展，然後再決定下一步舉措。他透露，歐盟國家領導人和貿易部長將於１１月討論ＴＴＩＰ談判進展和其他貿易問題。
ＴＴＩＰ首輪談判於２０１３年啟動，美國和歐盟曾尋求在２０１６年年底前完成談判，但實際談判進展緩慢。受美國總統大選和一些歐盟成員國選舉影響，以及缺乏民意支持，歐美商界擔心ＴＴＩＰ談判有陷入停滯的風險。如果歐美順利達成ＴＴＩＰ協定，雙方將建起世界最大自貿區，涵蓋全球約４０％的經濟產出和５０％的貿易活動。
（亞太日報）
