吳邦國同日本眾議院議長舉行會談

APD NEWS

text

  

(2012年5月4日 )

新華社記者廖雷 北京報導

中國全國人大常委會委員長吳邦國4日在人民大會堂同日本眾議院議長橫路孝弘舉行會談。

吳邦國對橫路孝弘一行在中日邦交正常化40週年之際訪華表示熱烈歡迎,高度評價橫路議長多年來為發展中日關係尤其是推動兩國議會交流作出的積極努力。

吳邦國說,中日邦交正常化40年來,兩國高層頻繁互動,經貿合作不斷加深,人員往來持續擴大,在國際和地區事務中保持良好的溝通協調與合作,兩國關係取得前所未有的發展成就,給兩國人民帶來了實實在在的利益,也有力促進了亞洲和世界的和平、穩定與發展。中日關係的發展成果是兩國幾代人共同努力的結晶,值得倍加珍惜和精心維護。

吳邦國說,隨著地區國際形勢和各自國內情況的發展變化,中日關係面臨著新的重要機遇和一些需要妥善處理的新課題,雙方應抓住邦交正常化40週年這一重要契機,進一步加強合作,排除干擾,推動兩國關係面向下一個40年持續健康穩定發展。

吳邦國就進一步發展中日關係提出四點意見。一是牢牢把握中日關係發展的大方向,在中日四個政治文件確定的各項原則基礎上,始終從戰略高度和長遠角度把握中日關係,堅持和平、友好、合作不動搖。二是增強發展夥伴意識,深化兩國在經貿、節能環保、綠色低碳、財金等廣泛領域的務實互利合作,加強在區域合作中的溝通和協調,共同推動東亞一體化進程。三是繼承和弘揚中日友好傳統,辦好“中日國民交流友好年,吸引兩國更多民眾尤其是青少年廣泛參與進來,力爭以此有效增進兩國人民的友好感情。四是妥善處理重大敏感問題,維護兩國關係大局。

吳邦國指出,議會交往是中日關係的重要組成部分,對兩國關係發展發揮著不可替代的作用。中國全國人大和日本國會眾參兩院已分別建立穩定成熟的定期交流機制,今年相繼舉行交流機制第七次和第五次會議。雙方應繼續用好這一平臺,加強議會各層面特別是年輕議員的交流,就共同關心的議題深入交換意見,為兩國關係健康穩定發展發揮更大的促進作用。

橫路孝弘說,今年是日中邦交正常化40週年,具有非同尋常的意義。日方願與中方一道,推動日中戰略互惠關係深入發展。日本國會願與中國全國人大繼續加強在各領域的交流與合作,增進國民間了解和感情,為推動兩國關係發展發揮積極作用。橫路孝弘對中國政府和人民在日本去年發生大地震災害後給予的援助表示衷心感謝。

全國人大常委會副委員長兼秘書長李建國等參加了會談。